新聞美語即時通 tribute 供奉，致敬

今天我們要學的詞是 tribute. Tribute is spelled T-R-I-B-U-T-E, tribute.

tribute 的意思是供奉，致敬。 As the world remembers basketball star Kobe Bryant, who was killed in a helicopter crash on Sunday, fans in Los Angeles paid tribute to the sports legend who made the city his home. 在全球追憶籃球明星科比·布萊恩特之際，洛杉磯的球迷們向這位以他們的城市為家的體育傳奇人物致敬。科比在週日的一次直升機失事中喪生。

For a period in history, many of China's neighboring states, such as Annam (Northern Vietnam), Korea and even Japan rendered an annual tribute to the Chinese imperial court. 在歷史上一段時期裡，中國的許多鄰國，例如安南（越南北部）、韓國甚至日本，每年都向中國朝廷進貢。

好的，我們今天學習的詞是 tribute, tribute, tribute ....（新聞美語即時通是由美國之音和中廣新聞網聯合製播，節目內容歡迎到中廣新聞網youtube收看收聽）