施泰因邁爾:德國公民還需數周面對疫情挑戰

德國之聲

(德國之聲中文網)鑑於當前的新冠病毒危機,聯邦總統施泰因邁爾(Frank-Walter Steinmeier)告誡公民做好思想准備,繼續應對數周艱難時期的挑戰。 施泰因邁爾總統在其10天之內發表的第二條視頻消息中說,保持距離是"當前的緊急建議"。他指出,這一時間"可能持續數周"。目前無法進行通常的聚會和拜訪。 "這對我們所有人來說,也包括我在內,都是難以適應的。"施泰因邁爾強調說,但是,只有做出這種放棄,才能防止"我們永失我愛"。 "我們國家絕大多數人都理解這一點並采取了相應行動。在此我向你們表示感謝。"

對無家可歸者的援助

聯邦總統施泰因邁爾強調,目前相互支援"非常重要"。很多人也都本著這一原則幫助老年鄰居購物或者為無家可歸者提供食品。 聯邦總統贊揚說:"你們所有人都是新冠危機中湧現出的英雄,"他說,最近幾天,自己同一些這樣的人通過電話。

根據聯邦總統府提供的消息,施泰因邁爾"與許多在新冠危機中尤其面臨挑戰的公民通了電話",其中包括護士、醫生、社會工作者、教師和超市員工。 "在電話中,聯邦總統向他們了解了其日常生活中的最新經歷,各自面臨的挑戰和問題。"此外,施泰因邁爾對他們所做的努力表示了感謝。

"病毒無國籍"

施泰因邁爾在其視頻中也強調了國際團結與合作的重要性。 他說:"病毒無國籍,苦難無邊界。我們之間也不應該有邊界。"施泰因邁爾尤其談到旨在共同研究冠狀病毒疫苗和治療方法的跨界合作。他說:"讓我們集中全世界的所有知識和經驗,所有創造力和精力!這就是我的呼籲。對此我充滿希望。"

該視頻已發布在施泰因邁爾的網站以及Instagram和Facebook平台上。十天前,這位聯邦總統就已經以這種形式對就新冠危機作出了表態。據聯邦總統辦公室稱,施泰因邁爾總統計劃通過視頻消息定期發表聲明。

李京慧/苗子(法新社、路透社等)

你可能還想看