日博士遊恆春 認識巴士海峽歷史

中國時報【謝佳潾╱屏東報導】 「巴士海峽,今依然是美麗平靜的海峽。」29歲井上裕太從事音樂文化研究多年,近日到恆春訪友、同時也是地方文史工作者的念吉成,再見友人相談甚歡之餘,他更驚豔一段被遺忘的巴士海峽故事,緊繫台日情感的歷史觸動他寫下生平第一首歌《海峽之淚》。 井上裕太畢業於日本東京國學院大學大學院文學研究科博物館學學程,目前是擁有博士學位的秩父宮紀念體育博物館學藝員,去年因參加屏東菸廠文化活用研討會,結識差30歲的忘年之交念吉成,兩人頻繁互動,分享對文化的見解。 今年6月,念吉成發表電子書《巴士海峽之淚》,述說二戰末期,台人與日人因南進政策出征南洋時,共乘的軍艦在巴士海峽遭美軍砲火攻擊,數萬人因而成為海上亡魂,當中有大批屍體及少數生還者漂到恆春半島,當時日本警方請當地居民幫忙火葬遺體及救人。 念吉成說,這段歷史在台灣極少被提起,連日方也是,因為近日井上裕太出差來台順道拜訪他,他才藉機帶著對方走訪火化日軍遺體的貓鼻頭海岸、慰亡靈的潮音寺,不料井上竟說,這是他第一次聽說這個故事。 井上裕太說,日本教育對殖民台灣的歷史總是輕描淡寫,所以現今日人對台灣的印象,幾乎來自台人在311日本大地震時的援助,但原來在二戰末期,台灣就曾經幫過日本人,在感動之餘,他寫下歌曲《海峽之淚》,紀念此事。