日本告別百年傳統 令和大叔要廢印章文化

日本新首相「令和大叔」菅義偉上任以來,為了加速政府數位化,宣布要成立「數位廳」,更宣示要終結日本各機關,使用印章的習慣。消息一出,讓印章業者備感壓力,但更難撼動的是印章背後的「蓋章文化」。雖然日本一向是科技大國,但卻同時存在層層官僚系統。蓋章文化不只在公家單位,在日本企業更是早已根深蒂固,推動數位化相當具有挑戰性。目前不少日本大廠,諸如日立公司已經宣示,要在2021年在內部作業終結印章。是否真能達成,有待觀察。

蓋下代表天皇的印鑑,在日本,從皇宮到一般企業,蓋章一向是理所當然必要的程序。

編輯 棉谷小百合 (音譯):「在日本文化中,我們是用(在文件上),簽名蓋章,代表我們的身分。」

無論是公家單位或一般公司,總是可見文件下方,一列排列整齊的章,由於社長的章總是在左邊,有人形容,這就像其他層級的幹部,列隊向社長鞠躬致敬。

會計師 片山哲也 (音譯):「他們不想負責,所以章才愈來愈多,就是這樣,這就像 我蓋章同意了,但是你比我先蓋,所以是你的責任。」

不過,蓋章文化從9月以來,受到了挑戰,因為新任首相菅義偉宣示,要讓日本政府行政手續全面數位化。政令一出,各部會首長都表達贊成。

蓋章文化源遠流長,甚至誕生了所謂國寶級蓋章達人,從長年的辦公文化中,培養出高速蓋章密技。

蓋章達人 中村孝子:「我在奇怪的地方長出了繭,所謂的蓋章之繭 和拿筆長的繭,不一樣地方 長在拿章的地方 有點害羞。」

而對於數位化的政令,來自印鑑業的反彈,則相當強烈。

印鑑業代表 久保真一:「(政府這樣做),我們真的很困擾,印鑑文化,建立社會了秩序,我們無法想像這樣的秩序,不再被重視,這樣的決定 有欠考慮。」

在數位化浪潮下,日本社會重新檢視蓋章文化所代表的多重內涵,不久的未來,印章很可能變成代表舊時代的印記。

更多 大愛新聞 報導:
東京都防疫令 縮短提供酒類餐飲營業時間
東瀛傳真情 代代木街友發放