日本武漢肺炎疫情續燒 愛知縣發布緊急事態宣言

（中央社名古屋市5日綜合外電報導）日本境內武漢肺炎疫情蔓延，繼沖繩縣自行宣布「緊急事態宣言」後，愛知縣今天也跟進宣布，期間為8月6日至24日，呼籲民眾避免不必要的外出，盂蘭盆節期間也要避免外出。

愛知縣知事大村秀章今天召開記者會，宣布「緊急事態宣言」。

大村秀章表示，為了防止疫情擴大，從8月6日至24日期間，呼籲民眾少出門，避免跨縣移動、多人聚餐，並做好防疫措施；返鄉祭祖的盂蘭盆節期間，也請民眾外出自肅（自我克制）。

日本放送協會（NHK）報導，愛知縣今天新增139起武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診病例，連續9天通報新增超過100例確診。

東海電視台報導指出，愛知縣曾在今年4月自行發布「緊急事態宣言」，今天則是第二次單獨發布。

日本首相安倍晉三4月7日曾發布中央級「緊急事態宣言」，「籲請」民眾除了維持生活必要的情況外，不要外出，為期1個月。

近期日本各地病例數持續上升，但日本中央政府仍未發布中央級的「緊急事態宣言」，內閣官房長官菅義偉8月1日在電視節目上說，目前疫情還沒有到再度公布「緊急事態宣言」的狀況。

不過沖繩縣在7月31日自行宣布「緊急事態宣言」，呼籲民眾8月1日至15日避免不緊急、不必要的外出，餐廳縮短營業時間；岐阜縣也在同天宣布「第二波非常事態」；三重縣則在8月3日發布緊急警戒宣言。（譯者：顧荃/核稿：陳彥鈞）1090805