日籍演員初次來台就愛上! 捷運見正義路人:在日本不可能

·3 分鐘 (閱讀時間)
河合朗弘來台旅行後愛上台灣,毅然決定來台發展。
河合朗弘來台旅行後愛上台灣,毅然決定來台發展。

現年38歲的日籍演員河合朗弘多年前來台發展,拍了不少廣告,今年首次挑戰愛情劇《隔離後見個面,好嗎?》,BL題材加上遠端拍攝手法,對他來說都是全新體驗。他接受本刊專訪,透露過去當背包客時曾來台,被台灣人的性格給吸引,毅然決定來台拚事業。

河合朗弘過去在日本演出過不少戲劇作品,也曾現身天后倖田來未的MV,卻因為來台的美好體驗,讓他決定放棄日本事業,來台long stay尋求演戲機會。「我很喜歡冒險,去了很多國家當背包客,第一次來台灣就喜歡上台灣,除了東西好吃外,台灣人個性很單純又直接。那時候我完全不會中文,卻迷路了,問了路人後,路人居然直接帶我去我想去的地方,覺得很開心。」

河合朗弘自曝和《隔離後見個面,好嗎?》中的角色一樣,很喜歡觀察人。(KKTV提供)
河合朗弘自曝和《隔離後見個面,好嗎?》中的角色一樣,很喜歡觀察人。(KKTV提供)

 

他在《隔離後見個面,好嗎?》飾演的作家佐藤樹也是在社會觀察家,「就像劇裡面觀察柏春(邱治澔飾)那樣,剛來台灣的我也會一直觀察台灣人,我發現台灣人真的比較直接,所以劇中我對柏春講話時,表現也會比較直接。」

回想起印象深刻的經驗,他笑說:「有一次坐捷運看到一個年輕人坐在博愛座,結果旁邊的人就過來罵他,在日本根本不可能這樣,應該就會直接讓他坐了啦。我覺得台灣人個性就是裡外都一樣,也不會說一些官腔的話,或是像在日本說話時還要想很多,擔心別人不開心等等,我比較喜歡這樣。」

河合朗弘(左)受訪時有時會思考中文用法,邱治澔也會在一旁協助提點。
河合朗弘(左)受訪時有時會思考中文用法,邱治澔也會在一旁協助提點。

 

來台發展首先得克服的是語言問題,他直言:「中文真的好難,特別是發音。像是ㄣ跟ㄥ的差異,還有日文沒有分四聲,對我來說也很困難。」不過為了演戲,公司也替河合安排了中文家教持續練習,受訪時他也盡力用中文回答,他也自豪表示:「我也知道台灣的髒話喔!課本裡面沒有,但有時候拍戲需要學,所以有學!」《隔離後見個面,好嗎?》每週一、三、五在KKTV更新上架。

更多鏡週刊報導
BL劇突破疫情時空限制 首齣日台遠端劇《隔離後見個面》誕生
日本送疫苗掀「台日友好」熱潮 《隔離》線上譜ㄈㄈ尺戀曲
拍片現場不得超過5人 網路卡當劇組導演全崩潰

更多影劇新聞
張藝謀曾批她不像演員 77歲現況曝
視網膜送「羞恥紅布條」祝賀得獎 炎亞綸親回5字笑翻
老K歎沒人問我想法!雞排妹怒參戰
黃秋生回答「香港近況」被打斷爆氣 事後親上火線解釋
周星馳揪梁朝偉一起試鏡慘被刷掉 跑龍套8年翻身成巨星

今日娛樂推薦影音