日職/王柏融台灣翻譯找到了! 前橫濱隊打擊投手林庭逸

記者吳政紘/ 綜合報導
橫濱DeNA灣星隊林庭逸、永池宮男。(吳政紘攝)
橫濱DeNA灣星隊林庭逸、永池宮男。(吳政紘攝)

日本火腿隊台灣好手「大王」王柏融,新的球季將改為3號背號,而他的隨身翻譯,據了解也將從原本的蕭一傑,換成前橫濱DeNA隊打擊投手兼翻譯林庭逸擔任,希望藉由他的經驗與能力,幫助大王在新球季打出佳績。

 

林庭逸過去就曾在日本留學,是岡山共生高校畢業,而他之後回國就讀國立體大,後來又被橫濱隊相中,前往日本擔任翻譯,曾經幫助王溢正、陳冠宇、鄭凱文等選手在日職有好發展,而他也目前擔任橫濱隊翻譯兼打擊投手。

 

在日本打擊投手也很辛苦,一天要投不少球,也需要了解球員習性跟溝通,算是很辛苦的工作,林庭逸在DeNA也很受歡迎。

 

隨著新球季即將開始,很快就可以看到「大王」身邊再有台灣翻譯出現,也讓人十分安心。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
棒球/下一個劉致榮? 宋晟睿投打二刀流天分高
棒球/新一代火球男誕生 宋晟睿狂飆150公里
MLB/第一次開球好緊張 江少慶:比12強輕鬆很多

更多運動相關新聞
世界最速男換人 美國柯曼挑戰閃電波特
紐西蘭橄欖球星發文 聲援中國維吾爾族
熱火的獨特團隊理念 本季跌破外界眼鏡
6搶1取得共識!中職一條龍全包
跟著轉播車跑錯路...朝鮮選手錯失冠軍

精彩運動影音

你可能還想看