暗戀桃花源33年 邱澤蕭艾再回首

李欣恬╱台北-上海連線報導

中國時報【李欣恬╱台北-上海連線報導】

享譽兩岸的導演賴聲川代表作《暗戀桃花源》,推出屆滿33年,再推不同演員版,由邱澤飾演男主角江濱柳,蕭艾則是三度飾演女主角雲之凡,賴聲川表示,「江濱柳與雲之凡 ,是大時代裡木訥男人和堅韌女性的縮影。」

邱澤去年剛以電影《誰先愛上他的》拿下台北電影節最佳男主角獎,這次再度挑戰巔峰,飾演經典角色「江濱柳」,這個角色過去由國家文藝獎得主金士傑飾演,創下「永遠的江濱柳」形象在劇迷心中。

面對這座「江濱柳高山」,邱澤表示,他嚴陣以待,把這部作品視為是表演生涯中的考試,「我明白有很多戲迷對《暗戀桃花源》瞭若指掌,我期許自己能完整地呈現角色面貌,並且再融入自己的特色。」

《暗戀桃花源》舞台劇在1986年首演,故事描述一個劇場因管理疏失,讓兩個劇團的排練時間強碰,於是一齣〈暗戀〉與另一齣〈桃花源〉,就在同一個場地上排練,前者說的是一對被動盪時局分隔兩地40年的男女,正是江濱柳與雲之凡;後者說的是男子老陶因妻子外遇,太過傷心,誤入桃花源,卻在裡面遇見另一對與妻子、外遇對象神似的男女;這截然不同的劇情,能巧妙地接上彼此的台詞。

賴聲川表示,〈桃花源〉是喜劇,〈暗戀〉是悲劇,兩者互相干擾,卻又相互牽引,「江濱柳身處動盪不安的年代,他一直在尋找理想中的桃花源;最後終於和雲之凡相見時,把內心積壓40年的台詞,他對雲之凡一路上怎麼走過來,怎麼經歷結婚生子,都想了解,卻全用一句含蓄的台詞表達:『你這些年來,有沒有想過我?』」

賴聲川表示,《暗戀桃花源》最動人之處,正是歲月累積出來的厚度,引發觀眾感觸。最新組合版本將於12月26日到29日,在台北國家戲劇院登場。

你可能還想看