更新不忘舊 上海建立老地名資料庫

（中央社台北23日電）據報導，大陸上海市正在進行全市範圍的地名普查，並全面收集歷史地名的資料，建立老地名資料庫；未來在改建過程，盡可能保留老路老街的路名和歷史風貌。

澎湃新聞報導，上海市科學技術學會在「關於讓上海老路名續寫城市記憶、傳承歷史文脈的建議」的提案主張，文物保護部門應像對待地面文物那樣對待老路，必要時可透過立法保護。

提案指出，如浦東新區的爛泥渡路、長寧區的法華鎮路、普陀區的藥水弄、原南市區的地方廳路等，它們是上海建城700多年的見證，其歷史可以一直追溯到明代甚至元代。

提案建議，文物保護部門可在道路牌周邊豎立說明老路名歷史的紀念性牌匾，還可透過藝術雕塑，將老路名的文化內涵復原。必要時，應該立法予以保護。

對此，上海市規劃和國土資源管理局表示，已利用正進行的地名普查，全面摸清上海市各類歷史地名的「家底」，並建立相應的老地名資料庫。

據透露，自2010年起，上海在浦東、寶山、金山、奉賢及崇明等區縣展開第二次大陸全國地名普查試點工作，對區域內的歷史地名進行了全面的調查、考證和梳理，建立了相關資料庫。

報導指出，如虹口區的暢心園路，青浦區的盤龍浦路、顧會浦路等，都是結合老地名命名的新規劃道路名。

對於提案建議設立紀念性牌匾、雕塑等加強地名文化宣傳，市規土局表示，下一步，計劃結合上海64條永不拓寬的風貌保護道路，會同相關部門，透過拍攝紀錄片等多種方式加強老地名的宣傳。1060823