最後新年演說 梅克爾：疫情讓今年最艱難

德國總理梅克爾(Angela Merkel)30日發表她任內最後一次新年演說。她說，在15年總理任期內，因為俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，使2020年成為最艱難的一年。但梅克爾也說，隨著開始接種COVID-19疫苗，2021年也成為希望的一年。

在最後一次新年演說中，梅克爾罕見的展露情緒。在過去15年總理期間，梅克爾在2008年帶領德國和歐洲聯盟走出金融危機、2009年的希臘債務危機、5年前的非法移民危機。梅克爾在演說中譴責有人因不滿封鎖措施發起抗議，並表示，COVID-19疫苗廣泛流通後，她就會接種。

今年66歲的梅克爾告訴德國人民：「讓我告訴大家我個人的總結：9個月後，將舉行國會大選，而這次我不會再參選。因此，今天是我最後一次向大家發表新年談話。」

梅克爾並表示：「我想我這麼說並不誇張：過去15年來從沒有像今年如此沉重；即便有許多擔憂和疑慮，也沒有一年像今年如此期盼有一個新的開始。」她說，「我能想到的，是那些為失去摯愛而悼念的人有多麼悲傷」。

梅克爾的談話預料將獲得大部份德國人的共鳴。德國仍在與日益增加的COVID-19確診和死亡病例搏鬥、大部份德國人都支持封鎖政策，而疫苗則是對抗疫情的最佳武器。

德國是歐洲最大經濟體，將在明年9月舉行大選。梅克爾的保守派基督教民主黨(Christian Democratic Union, CDU)預料會贏得多數席次。梅克爾已表態不再參選，將交棒給新的基民黨黨魁。目前已有3人表態競爭黨魁職位。

原始連結
相關新聞
台灣現第二例英國變種病毒 指揮中心：無社區傳播風險

英國變種病毒第二例 20多歲男返台確診

國內新增2例境外移入 自英國印度、入境