「月光下孕育的溫柔-南澳泰雅傳統女性主題展」揭幕

▲宜蘭縣立蘭陽博物館溫柔開展「月光下孕育的溫柔-南澳泰雅傳統女性主題展」揭幕，宜蘭縣長林姿妙主持。(蘭博館提供）。

擦亮南澳泰雅傳統女耆老的生命故事，宜蘭縣立蘭陽博物館溫柔開展「maki cmyax byating ga pshtuw mshowey lungan.月光下孕育的溫柔-南澳泰雅傳統女性主題展」，今(九)日由宜蘭縣長林姿妙與南澳泰雅族人攜手於蘭陽博物館揭幕，以四位平均年齡九十歲的女性耆老為主角，包含池蓮花(Sayun Yawi 九十三歲)、張陳探珠(Yusan Piho八十七歲)、郭彭蘭妹(Yageh Yuraw 八十八歲)、馮鐘蘭香(Yapa Mruku 九十歲)，由她們的生命歷程與故事出發，讓民眾了解泰雅族女性在傳統社會中扮演的角色及生活必備技能與知識，透過傳統部落至今的和諧共存生命經驗，傳達泰雅族美麗又溫柔的文化內涵。

展期至一一二年九月五日止，展區在常設展一樓常新展區，宜蘭縣民可免費參觀。開放時間:每日上午九時-下午五時每週三休館，更多資訊請參考蘭陽博物館官網:https://www.lym.gov.tw。

縣長林姿妙表示：宜蘭縣原住民人口數約一萬八千人，目前族群分布人口數排名第一位為泰雅族，約佔百分之七十六。特別感謝臺灣博物館文教基金會大力支持，南澳在地社區、聚落協助借展與提供作品。這是今年蘭博最溫柔與最有力量的展覽，四位耆老精湛的手藝，堪稱是宜蘭的人間國寶，邀請大家來體驗泰雅族人與自然和諧共生的有機美學與律動，認識泰雅族傳統文化的故事與傳承的記憶，尊重臺灣原住民族文化。

策展團隊是一群年輕的泰雅女孩，以女性觀點出發，運用影像、訪談及文物，記錄宜蘭南澳泰雅傳統女性文化特質，以「生命故事」、「織布技能」、「小米農作」、「彩虹傳說」為四大主題，並以「月光」貫穿整個展場，「月光」像是一種指引，指引著族人聚在一起，指引著她們編織美麗的圖紋，指引她們把文化傳承下去，流動著，溫柔地相互牽連。因此，特別展出四位耆老親手編織的大型織品，以及代表南澳群特色織紋的傳統服飾，從民族學角度出發，重新開啟大眾對泰雅族服飾的認知，感受泰雅文化的動人魅力，並將耆老的智慧與手藝傳承下去。