有始有終!莊智淵「沒教練」獨自出賽 本人揭原因:位置特別留給母親

「桌球教父」莊智淵殺進16強。(圖/翻攝自莊智淵臉書)
「桌球教父」莊智淵殺進16強。(圖/翻攝自莊智淵臉書)

40歲台灣「桌球教父」莊智淵在東京奧運上殺進16強,由於連續2天都是他一個人上場,沒有任何教練的協助,引發網友討論。對此,他本人也親自解答:「那個位置是特別留給我母親的」。

莊智淵5度參加奧運, 2004年雅典男子單打8強,2008年北京32強止步,2012年倫敦男子單打進入4強、最終排名第4,2016年里約也是32強首戰就敗北。今年再戰,昨(25日)與阿根廷好手席方特斯(Horacio Cifuentes)對戰,驚奇逆轉勝,今天下午對戰香港選手黃鎮廷,雖然被率先拿下首局,但隨後一路壓制對手,連拿下4局,以4:1獲勝,挺進16強。

莊智淵連續2天上場比賽,場邊都沒有教練。(圖/翻攝自莊智淵臉書)
莊智淵連續2天上場比賽,場邊都沒有教練。(圖/翻攝自莊智淵臉書)

有不少網友發現,莊智淵比賽時,沒有其他教練,據《自由時報》報導,他表示,那是留給母親的位置,「從我開始打球,就是他一路辛苦的栽培我,2004年雅典奧運第一次打奧運就是她坐場邊,這是我最後一次打奧運,我希望有始有終,也算是對母親的尊重」。

莊智淵強調,這次場邊沒有教練,不是針對誰,「過去的都已經過去了」,為了避免造成誤會,他在賽前也特別向團本部打招呼,希望把場邊指導席留給母親。

消息在PTT《八卦板》引發討論,網友紛紛留言鼓勵:「加油,大家看著你也替你加油!」、「把精神傳承下去」、「可以的,你一定可以拿牌的,最美的結局」、「真的好猛,一個人打成這樣」、「從小看到大,真的強」。

看更多 CTWANT 文章

大樓代收包裹「一件加100元服務費」 公告曝光…網全怒了:管理費付假的?
雲端發票中獎多發3.7億!誤傳烏龍案 百萬得主加發30組號碼
楊太太們聽到沒 !楊勇緯兄長親曝弟弟單身 理想對象不需要會柔道