Yahoo奇摩新聞 有影/「關愛之家」創辦人30年來無私收容無國籍寶寶 深夜接送產婦、照顧孩子也無怨言
（陳昱均／綜合報導）金馬導演楊力州監製的「怪咖系列」紀錄片，由隆中向上教育基金會支持拍攝，車庫娛樂發行，攜手新世代導演，透過影像探討動保、同婚、移工、教育等不同議題，其中由《游移之身》蔡佳璇執導的《有時Mama，有時Mimi》（英文片名：Mimi’s Utopia），聚焦庇護機構「關愛之家」創辦人「楊姐」楊婕妤的故事，本片將於今天（15日）正式在全台各地上映，相信看了絕對會令人十分動容。
圖/《有時Mama，有時Mimi》聚焦庇護機構「關愛之家」創辦人「楊姐」楊婕妤的故事。車庫娛樂提供
《有時Mama，有時Mimi》內容描述1986年，楊婕妤創建了「關愛之家」，30多年來服務了超過700位移工的孩子，大家都叫她咪咪，也就是媽媽的意思。而咪咪永遠有很多事要做，深夜接送產婦、照顧孩子、縫製義賣品、與外界單位溝通應對，甚至徒手接生嬰兒，都是她的日常。
圖/《有時Mama，有時Mimi》劇照。車庫娛樂提供
談到拍攝《有時Mama，有時Mimi》的動機，導演蔡佳璇透露，自己在學生時代就曾以關愛之家為主題拍課堂作業，在加入「怪咖系列」的導演群後，她再度對關愛之家產生興趣，「我覺得楊姐有『怪咖』的特質，她奉獻數十年的人生，為愛滋患者、無國籍寶寶等邊緣群體撐起生存的空間，走在法律邊緣也不畏懼退縮。」蔡佳璇說：「我不禁好奇，究竟是什麼樣的信念，讓她三十五年來支撐起幾百人的大家庭？」
圖/《有時Mama，有時Mimi》劇照。車庫娛樂提供
為了更貼近移工媽媽，蔡佳璇在拍攝期間開始學習印尼文，現在已經能夠用一些基礎的單詞或句子與印尼媽媽們交流；另外，她也試著在片中放進印尼元素，例如配樂方面結合了印尼傳統音樂「甘美朗」。蔡佳璇表示：「因為甘美朗中的鋼片琴類、木琴類元素，與嬰幼兒音樂中經常出現的樂音有相近之處，或許能夠融合產生新火花。」她又說：「這部片有一層意義在於理解、尊重不同文化的人們，不直接摒棄異文化的特色，而是試圖尋找共存的方式。」
圖/《有時Mama，有時Mimi》劇照。車庫娛樂提供
談到希望這部片能帶觀眾什麼，蔡佳璇表示，主流社會長期以來，都將移工當作工具，忽略他們的人性需要，使得移工懷孕被視為一種錯誤，他們生下的孩子因此成了沒有身份的「無國籍寶寶」。蔡佳璇坦言，這是長久以來的問題，這部短片無法處理這種結構性的議題。「我想提供另一種角度，邀請觀眾來認識楊姐的理念，參與她日常服務所經歷的狀況，」蔡佳璇希望透過影片，讓觀眾貼近移工父母與寶寶生命中重要或微小的時刻，理解身而為人都有愛與歸屬的需求。
圖/《有時Mama，有時Mimi》劇照。車庫娛樂提供
