有趣站牌！ 「經溝背」耶誕fu 「三百廿萬」吸睛

民視新聞／鄭榮文、林俊明、黃美慧 嘉義台南報導
搭公車旅行，光看站牌就有很趣，像是嘉義梅山到北港的公車站牌，上頭寫著，讓人聯想到耶誕名曲，還有台南七股的小黃公車站牌，上頭寫著，難道是跟錢有關？來聽當地人怎麼說。

遊客到台南七股吃海產，或看黑面琵鷺，隨興走走看看，發現路口這根小黃公車站牌，上頭就寫著，此地無銀三百兩，難道這裡的居民都這麼有錢啊？

民眾說，「大家現在土地賣一賣，都很多錢了不止320萬都超過了，都外出做大事業了。」

90多歲的老人家愛說笑，原來這個聚落真的就叫，因為以前住了20多戶，一起開墾種蕃薯，一分地收成2千條，「三百廿萬」就是台南七股的數量，地名沿用至今，少1萬都不行。

台南七股龍德宮常務監事黃勝福說，「我們是320萬你說302萬，那是302萬不就少了18萬，大家會計較計較這18萬。」

鏡頭轉到嘉義，從梅山到北港有公車可以搭，可是這條路線上頭寫了，當地人台語說得溜，如果切換成英文呢？

民眾說，「Jingle Bells Jingle Bells是這個嗎，太瞎了吧。」、「經溝背你若講台語，那就是有經過溝背嘛。」

嘉義縣公車處長楊志雄說，「它是經溝背跟英文在唱，Jingle Bells Jingle Bells是很類似的，溝背是地名嗎對是個地名。」

答對了，溝背是地名，不同世代切換語音模式，就會唸出不同的樂趣，那麼，你要唸台語、國語還是英語呢？

更多民視新聞報導
吃炸物剝麵衣≠去油？美女營養師曝4殘酷真相
影／台男進軍日本牛郎店 女客噴40萬嗨開香檳
影／遭男友喊其他名字以為被劈腿 原因曝光嚇壞網