朝鮮王朝最有名的儒家書院!韓國最新世界遺產誕生

屏山書院 (Photo by limhyungkyu, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
屏山書院 (Photo by limhyungkyu, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

不管是曾經去過韓國,還是因為韓劇,相信大家對成均館(성균관)都不陌生。這個朝鮮半島歷史上的最高學府,類似中國古時候的國子監,肩負著為國家培育人才的重責大任,並且在今日演變成韓國前五大大學之一。不過除了成均館,朝鮮王朝還有許多研究性理學的私立教育機關——書院,其中有9處在今年7月舉辦的第43屆世界遺產大會上,一併被登錄為韓國最新(第14處)的世界遺產。現在就來看看有哪些本身就是知名景點的書院吧~~

*慶北榮州・紹修書院

紹修書院 (Photo by Kwkhh, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
紹修書院 (Photo by Kwkhh, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

位於慶尚北道最北邊的榮州,是韓國歷史上許多知名學者誕生的方,當地不但有著古色古香的學士村,還有儒生文化慶典。此外,這裡的紹修書院(소수서원)更是韓國第一座由君王賜贈匾額的書院。

紹修書院 (Photo by최옥석, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
紹修書院 (Photo by최옥석, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

回顧書院歷史,最早追溯到16世紀中,原本命名為「白雲洞書院」。後來知名儒學家李滉(就是出現在韓幣1,000元紙鈔上的頭像主人)在這裡擔任郡守後,替它申請了國家合法認證,也因此獲得明宗親筆書寫的紹修書院匾額。

紹修書院 (Photo by Kimhs5400, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
紹修書院 (Photo by Kimhs5400, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

「紹修」的意思是「讓頹廢不振的儒學再次獲得延續」,因為當時官學散亂,於是許多人反而追隨李滉和李珥等大學者的門下。在它創立的350多年間,總共有4,000多名儒生在此修習。

紹修書院 (Photo by최옥석, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
紹修書院 (Photo by최옥석, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

書院入口處可以看見樹齡超過幾百歲的「學者樹」,這片松樹象徵儒生剛正不阿的節操。除掛著「白雲洞」匾額的講學堂外,還有包括求學齋、日新齋等齋房,以及文成公廟和典祀廳等建築。

紹修書院 (Photo by최옥석, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
紹修書院 (Photo by최옥석, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

值得一提的還有,這座書院原本是新羅前期的宿水寺舊址,也因此可以透過許多基石和佛台座石,追憶這段歷史⋯⋯

*慶北慶州・玉山書院

玉山書院(圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)
玉山書院(圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)

同樣位於慶尚北道的慶州,是古代新羅王國首都——「金城」所在地,這座千年古都由於曾經深受佛教影響,除新羅時期的別宮東宮和瞻星台外,還有佛國寺和石窟庵等古蹟名刹。此外,在距離市中心大約20公里外的近郊,還有這次列入世界遺產的玉山書院(옥산서원)。

玉山書院 (圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)
玉山書院 (圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)

四周環繞著紫玉山和五鶴山等山脈,清澈的溪水從旁潺潺流淌而過,偶爾還能看見瀑布。點綴於自然美景間的洗心台、觀漁台,成為書院師生閒暇之餘散步或吟詩作對的最佳場所,玉山書院自古就以美麗的景色著稱~~

玉山書院 (圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)
玉山書院 (圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)

不僅如此,這個擁有100多間廳堂、創立於1572年的書院,更是為了紀念知名的儒學家李彥迪而設立。李彥迪是16世紀的性理學先驅,奠定了韓國的儒學基礎,在歷史上備受推崇。也因此玉山書院不但規模龐大,也擁有極高的名氣。

玉山書院 (圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)
玉山書院 (圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)

以求仁堂為中心,這裡是書院各項活動的主要場所,仔細看你會發現這棟建築兩側沒有窗戶,目的是避免學生唸書時分心。後方樓高兩層的無邊樓,則是他們休息的地方。

玉山書院 (圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)
玉山書院 (圖片來源:Korea Copyright Commission, Wikimedia Commons提供)

其他設施還包括講堂、祠堂、宿舍等,此外還能看到許多韓國歷史上知名書法家落款的匾額或作品,例如「玉山書院」的牌匾就是出自著名書畫家兼學者的金正喜之手。值得一提的還有,書院內總共保存了《三國史記》等超過4,000件珍貴文物。

*慶北安東・陶山書院

陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)

然而提起慶尚北道,就不能不提安東。雖然許多外國人對它最深的印象是燒酒、燒雞和假面,不過這座慶北的首府,也是朝鮮半島的儒家思想搖籃,其中最知名的,正是替紹修書院「正名」的李滉,他晚回到安東,在1561年時成立了陶山書堂(도산서당),也就是今日陶山書院的前身(도산서원)。

陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)

書堂原本是他修身養性和研究學問的地方,既是他的住所,也是教育弟子之處,整體風格簡樸,充分展現出儒學大師的品格和身為儒者的姿態。據說這棟建築由他親自設計,同時也建造了當作儒生宿舍的隴雲精舍。

陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)

你可以在書堂外發現一片木板延伸的區域。據說當初學生建議李滉擴建這棟建築的地板,好容納更多的學生。沒想到卻遭到拒絕!於是趁著老師不在家,學生們就自己七手八腳的,把木匆匆固定於地上⋯⋯

陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)

李滉在1570年過世,然而書堂並沒有因此停止運作。甚至在4年後,為了追憶和繼承他的學識,在後方擴建了陶山書院,形成今日的複合式建築。

陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
陶山書院 (Photo by Steve46814, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)

並且在1575年時,獲得宣祖御賜、出自著名書法家韓石峰之手的「陶山書院」匾額,陶山書院因此正式成為賜額書院。

*慶北安東・屏山書院

屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

既然身為儒家思想的搖籃,安東又怎麼能只有一家書院上榜呢!?

在今日安東的豐山邑,有一座屏山書院(병산서원),早在高麗末期,它的前身豐岳書堂,就已經是文人研習學問的知識殿堂。

屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

不過它之所以成為朝鮮時代的屏山書院,和李滉的學生、同時也是知名政治家柳成龍有關。這位曾經官拜左議政的豐山子弟,在壬辰倭亂立下不少大功,卻因為遭到北人彈劾,最後被革職。回到故鄉的他,寫下了包括《懲毖錄》在內等著作⋯⋯為了緬懷他的成就與德才,包括鄭經世在內的當地儒生在1613年時,建立了尊德祠供奉他的牌位。這座祠堂後來更名為屏山書院。

屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

除尊德祠外,書院裡還有講堂、保管文物的藏板閣、當作管理舍的庫直舍、曾是宿舍的東西齋、典祀廳、神門和復禮門等建築。

屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

其中特別是晚對樓,從復禮門左手邊蓮花池面對的成排石牆階梯往上走,就能看到這棟非常獨特、東西座向的大型樓閣。

屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
屏山書院 (Photo by Xlargebee, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

以木頭梁柱打造的它,可以同時容納200人,擁有眺望洛東江畔山巒起伏的美景。

屏山書院 (Photo by Kwkhh, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)
屏山書院 (Photo by Kwkhh, License: CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons提供)

不過為了保護這件古蹟,登上亭台的木頭階梯目前已不對外開放。

雖然有些可惜,但此處觀賞到的落日風光,多少能彌補你的遺憾~~

*忠南論山・遁岩書院

遁岩書院 (Photo by Ryuch, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
遁岩書院 (Photo by Ryuch, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)

最後要介紹的,是位於忠清南道的遁岩書院(돈암서원),這座書院坐落在連接首爾和全羅道的必經之地——論山。創立於1634年的它,主要是為了紀念儒學家、同時也是士林派領導人之一的政治家金長生。

遁岩書院 (Photo by Ryuch, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
遁岩書院 (Photo by Ryuch, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)

這個私立學校既是討論的搖籃、教學的講堂,還是祭祀已故學者的儀式場所。不過今日的位置,距離最初設立地點相差1.5公里,因為過去位於地勢較低的區域,經常被洪水淹沒⋯⋯根據歷史資料記載,書院的布局和大小,採用了金長生昔日江景書院的標準。

(Photo by Ryuch, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)
(Photo by Ryuch, License: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons提供)

書院內的建築包括供學生閱讀的凝道堂、儒生討論經文詳細涵義的精義齋和鑽研儒學知識的居敬齋、收藏書院木板印刷的藏板閣,以及個人專注自我精進時使用的靜會堂等。雖然規模不算太大,卻也小巧精緻,並且曾經對論山一代的教育做出了極大的貢獻~~

文字/Iris PENG