李安和威爾史密斯夢想成真!《雙子殺手》台灣記者會透露拍片秘辛

雙子殺手
雙子殺手

雙子殺手》即將在本週三 10/23(三)李安 65 歲生日同步在台上映,李安在週末提早兩天回台,今午 10/21(一)舉辦電影正式記者會,李安協同男主角威爾史密斯與製片傑瑞布洛克海默一同出席,威爾史密斯和李安不愧是好萊塢大明星影人,威爾史密斯讓氣氛 high 到最高點、李安則讓現場動人不已,展現的是一場世界影壇大人物之間的美好情誼交流時刻。

威爾史密斯曾在六年前來台北宣傳時呼喚李安,這次真的跟李安合作拍出新片,威爾表示:「所以台北是一個會讓美夢成真的地方!」李安也不遑多讓地表達對威爾史密斯的感謝:「夢想其實是相互的,能跟威爾史密斯這個大明星、優秀的演員合作,對我而言也是美夢成真。」

雙子殺手
雙子殺手

李安強調威爾史密斯絕對是世上最棒的大影星,但自己拍片還是謹守劇本第一的原則,故事裡各種元素的互相衝擊,兩代之間的交流戲,都激發了李安的想像力,讓他產生想創作的衝動。至於這次能跟威爾史密斯合作,李安說:「就是時候到了,很高興能一起走這一段路程。」

雙子殺手
雙子殺手

威爾說確定要跟李安合作以後,發現蒐集了他以往的作品,還把片段都整理出來,弄得像是威爾史密斯博物館,他心裡想:「挖!原來李安是我的大粉絲!」但李安又指出威爾的一些表演的菁華片段,稱讚了一番之後,卻又跟他說:「別在我的電影裡面這麼做!」威爾史密斯學習李安口吻講話著實有趣。

製片成說李安的導戲總能觸碰演員內心深處,李安則誠實回覆:「導演的工作就是讓演員以為我有在做這樣的事情。」原來導演也是在演。李安補充解釋:「導演和演員的關係好像是在打禪七。跟家人之間都不一定能夠有這樣的交流,但是可以和演員玩這個。所以我也要跟我的家人和太太說抱歉,我把最好的都給演員了。」

雙子殺手
雙子殺手

在《雙子殺手》裡,威爾史密斯在片中扮演51歲的自己和23歲的自己,尤其兩人之間的父子關係戲劇張力頗強,要怎麼讓已經51歲的威爾史密斯演出赤子般的23歲狀態?李安道:「我常跟演員說,你沒那麼重要,觀眾的想像力最重要。我們就是想辦法讓演員看起來像是處子之身。我和威爾在創造一種父子之間相處的語言。」兩人之間的溝通很順暢,李安解釋:「我們都入行30年,在大眾眼中都算是功成名就,也有家庭,私密與公共部分有很多共通點。」

雙子殺手
雙子殺手

威爾史密斯直言在《雙子殺手》中看到年輕版本的自己,感觸良多:「我們經過很多複雜和困難的科技程序,經過八個月後製才看到自己的作品,年輕的那個我是100%數位的角色,但是是我。科技可以做到這種程度!我想下一次我可能會在沒有真的演我演出的電影裡面看到自己。」感覺雖然很奇怪,但威爾同時也很驕傲,畢竟演出一個23歲、無辜而純真的角色很有難度:「我51歲了,有自己的人生經驗,我們在電影中想辦法要擦掉世故的我自己,展現純粹的、年輕的、炙熱靈魂的我自己,一副零生命經驗的樣子。」但威爾史密斯辦到了!

雙子殺手
雙子殺手

※不加入Y!電影粉絲團,你就悶了!

movie_id:10017