東京奧運》歐美選手大方展示刺青 日本社會如何看待刺青文化?

·4 分鐘 (閱讀時間)

不論在東方或西方,刺青都曾被認為是負面象徵,但西方社會自1970年代開始,對刺青接受度逐漸攀升,且市場調查估計,刺青產業2016至2021年平均成長率約3.2%,平均46%的美國人身上至少有1個刺青,而正在進行的日本東京奧運上,也可看見許多選手露出刺青,不過日本社會對刺青的態度仍相當保守。

美國有線電視新聞網(CNN)28日引據印度巴拉納斯印度教大學(Banaras Hindu University)的研究指出,日本的刺青歷史可回溯至西元247年,且在1600年代至1868年江戶時期受到歡迎,而美國舊金山大學亞太研究中心提到,刺青可能源自木版畫,因此當時的刺青師傅都是木刻師。

2021日本東京奧運:美國滑板選手郝斯頓(Nyjah Huston)手臂和腿上都是刺青(AP)
2021日本東京奧運:美國滑板選手郝斯頓(Nyjah Huston)手臂和腿上都是刺青(AP)

2021日本東京奧運:美國滑板選手郝斯頓(Nyjah Huston)手臂和腿上都是刺青(AP)

扯上極道變負面象徵

由於江戶時期嚴格維持社會階級,就連各階層所穿的服裝都有限制,彩色刺青反而成為低階層人士反抗服裝限制的方式。1872年,日本明治天皇時期認為,刺青會被西方看低,因此明文禁止刺青及露出刺青,但被稱為「和雕」(wabori)或「入墨」(irezumi)的日本傳統刺青,現在卻風靡全球。

2021日本東京奧運:瑞士沙灘排球選手海德里奇(Joana Heidrich)腰上的奧運五環刺青(AP)
2021日本東京奧運:瑞士沙灘排球選手海德里奇(Joana Heidrich)腰上的奧運五環刺青(AP)

2021日本東京奧運:瑞士沙灘排球選手海德里奇(Joana Heidrich)腰上的奧運五環刺青(AP)

CNN表示,約在經過1世紀來到1960年代,日本的刺青和極道扯上關係,極道是指從事暴力和組織犯罪的人士或團體,而成員通常會全身都是刺青,這使得日本社會對刺青產生負面印象,且日本至今仍有許多澡堂和溫泉,保留禁止刺青人士進入的規定。

非醫師也可為人刺青

儘管近年來刺青在日本社會又漸受歡迎,但態度仍相對保守,像是日本2001年開始規定,只有醫師可以執行刺青,大阪地方法院2017年判決維持此規定,不過日本最高法院2020年判定,沒有醫師執照的人為人刺青並不犯法,因為「醫療行為是指若非由醫師執行,會造成衛生傷害」。

2021日本東京奧運:波蘭帆板選手諾切提-克雷帕卡(Zofia Noceti-Klepacka)手臂上有大片刺青(AP)
2021日本東京奧運:波蘭帆板選手諾切提-克雷帕卡(Zofia Noceti-Klepacka)手臂上有大片刺青(AP)

2021日本東京奧運:波蘭帆板選手諾切提-克雷帕卡(Zofia Noceti-Klepacka)手臂上有大片刺青(AP)

日本最高法院當時稱,刺青是要求藝術能力,不是醫衛能力,所以不能認定只有醫師才可執行,而審理該案的首席法官草野耕一表示,如果要有法規預防刺青過程的風險,政府必須另立新法。CNN直言,不論現在的日本社會如何看待刺青,許多參加東京奧運的選手都大方展示身上的藝術作品。

2021日本東京奧運:美國游泳選手裴洛尼(Blake Pieroni)和德雷索(Caeleb Dressel)手臂上都有奧運五環刺青(AP)
2021日本東京奧運:美國游泳選手裴洛尼(Blake Pieroni)和德雷索(Caeleb Dressel)手臂上都有奧運五環刺青(AP)

2021日本東京奧運:美國游泳選手裴洛尼(Blake Pieroni)和德雷索(Caeleb Dressel)手臂上都有奧運五環刺青(AP)

加拿大游泳選手帶動刺青?

CNN提到,加拿大游泳選手戴維斯(Victor Davis)被認為帶動選手刺青奧運五環傳統,他1984年參加美國洛杉磯奧運,刷新200公尺蛙式項目記錄,當時他的心臟位置有個極小的楓葉刺青,而美國前游泳國手雅各斯(Chris Jacobs)透露,自己的奧運五環刺青,就是看到戴維斯的刺青而刺。

2021日本東京奧運:義大利體操選手費拉利(Vanessa Ferrari)後頸上的奧運刺青(AP)
2021日本東京奧運:義大利體操選手費拉利(Vanessa Ferrari)後頸上的奧運刺青(AP)

2021日本東京奧運:義大利體操選手費拉利(Vanessa Ferrari)後頸上的奧運刺青(AP)

「我第1個看到而有刺個奧運五環圖案想法的刺青,是已退役的戴維斯(身上的刺青)」,雅各斯2016年告訴美國波士頓大學的公共廣播電台WBUR,「他的胸口有個楓葉刺青」。另外,沒有官方統計有刺青的選手人數變化,但產業市調公司IBISWorld指出,刺青產業2016至2021年平均成長率約3.2%,意味刺青可望愈來愈受歡迎。

更多風傳媒報導
相關報導》 被富國稱霸的奧運:奪牌數量懸殊!邊緣國家重在參與,財富是體育的「代名詞」
相關報導》 英雄出少年!13歲西矢椛奪下女子街頭滑板冠軍 榮登日本史上最年輕奧運金牌得主