廣告

東京「哭哭相撲」熱鬧登場 160名寶寶參加「先哭先贏」

4月26日在東京淺草寺,家長們帶著寶寶參加一年一度的「哭哭相撲」(Naki Sumo),活動中相撲選手將寶寶們抱進土俵並舉高高,法師用各種方式逗寶寶哭泣。根據日本傳統信仰,嬰兒大哭象徵身體健康,還能驅邪避凶。

這次約160名寶寶參與活動,儘管現場哭聲此起彼落,但氣氛依然歡樂,對參與的家庭來說,這是具有重要意義的成長儀式,也是值得留念的回憶。該傳統源自江戶時代,遍及日本全國各地,基於神道(Shinto)信仰,目的在保佑孩子,實行方法各地有別,在淺草的活動則是「先哭先贏」,不過最終參加的寶寶們都能獲得一樣的紀念品。

Yahoo字典精選單字:法師歡樂紀念品的英文怎麼說?