東奧外媒不會開御飯糰急求救 內行指第一步驟就錯了

·2 分鐘 (閱讀時間)
加拿大記者布西斯上傳影片求救網友。(圖/翻攝自Anastasia Bucsis推特)
加拿大記者布西斯上傳影片求救網友。(圖/翻攝自Anastasia Bucsis推特)

東京場內精彩賽事一場接一場上演,場外爆笑趣事也接連被挖出,27日加拿大播報員布西斯(Anastasia Bucsis)在推特向網友求救,因為她不曉得要如何打開便利商店買來的御飯糰,她放上與飯糰苦戰的影片請教拆包裝方式,而這個話題也在網上引起討論,各國都對日本的飯糰感到驚訝,趣味模樣讓眾人笑翻。

布西斯是加拿大前競速滑冰選手,曾兩次代表國家參加冬季奧運,現任加拿大CBC播報記者,在此次東奧也前往日本採訪,除了賽事之外,她也鑽研起日本的有趣事物。

海苔最後被弄得破破爛爛。(圖/翻攝自Anastasia Bucsis推特)
海苔最後被弄得破破爛爛。(圖/翻攝自Anastasia Bucsis推特)

日前她在推特上以「在日本感到興趣的東西」為題,購買了7-Eleven的鮪魚美乃滋御飯糰,打算向粉絲們大肆介紹一番,不過過程似乎不太順利,在「開箱」御飯糰時無法順利打開包裝,她自嘲自己很沒用,還不慎將海苔弄破,苦戰的樣子引發網友大笑,布西斯還用日文寫下「助けてください(請幫幫我)」,試圖請教日本網友如何正確開包裝。

日本網友公布正確解答。(圖/翻攝自@nissy67推特)
日本網友公布正確解答。(圖/翻攝自@nissy67推特)

推文發佈後很快獲得超過3萬名網友按讚,日本網友紛紛緊急救援,也有網友留言鼓勵「已經很厲害了!身為日本人的我常常將飯糰弄得非常慘呢」,另外更有網友用簡單的手繪畫出步驟,貼心教導布西斯如何正確吃飯糰。還有內行網友指出第一步驟要撕到底、撕一圈,而布西斯卻只撕到一半,也難怪無法順利打開。只能說這年頭就連吃飯糰都要很有技巧,讓外媒徹底被考倒。

更多 TVBS 報導
玩笑開過頭!烏克蘭配核災圖 南韓電視台道歉
國民期待太沈重!大坂直美爆冷出局 為落敗向日本人致歉
Google首頁藏彩蛋!推東奧主題復古電玩感受體育競賽
嘲諷猶太人遭起底! 東奧開幕式總監被開除