東奧》震撼!法網沒奪冠很受傷 納達爾宣布退出溫網和東奧
【詹健全/綜合報導】剛在法網4強敗給喬帥(Novak Djokovic)的「紅土之王」納達爾(Rafael Nadal),今在自己推特上宣布因為周期時間太短下,決定將退出月底溫布頓網球錦標賽和7月東京奧運!
這位20座大滿貫冠軍雖然曾在2008、2010年兩度贏得溫網冠軍,但他說他需要「在漫長的紅土賽季後恢復體力」,對於自己的決定,納達爾說:「這向來不是一個容易的決定,但在聽取了我的身體狀況並與我的團隊討論之後,我明白這是一個正確的決定。」
「我的目標是延長我的職業生涯並繼續做讓我快樂的事情。」納達爾接著說:「那就是在最高水平上競爭,並在最高水平的比賽中為那些職業和個人目標而奪鬥。」
http://
Hi all, I have decided not to participate at this year’s Championships at Wimbledon and the Olympic Games in Tokyo. It’s never an easy decision to take but after listening to my body and discuss it with my team I understand that it is the right decision
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) June 17, 2021
35歲納達爾上周於法網4強敗給喬克奇後,讓他決心不再過度使用自己的身體,他說:「今年從法網紅土賽事結束到溫網草地賽,只有兩周時間,通常兩個大滿貫賽中間有三周的時間。」但今年法網因為疫情關係延後一周,以便於在減少疫情限制下開賽,但納達爾說:「法網和溫網之間僅兩周時間,這沒辦法讓我的身體在總是要求很高的紅土賽季後去恢復,我做出的決定是著眼於中長期。」
納達爾同時也宣布退出東京奧運,雖然他曾在2008年北京和2016年里約奧運的雙打金牌,但他說:「奧運總代表了很多意義,作為運動員,奧運總會是優先考慮的事情,我個人有幸參與了其中三屆並成為國家的旗手。」