桑布伊賣力推廣母語 新輯「找阿嬤唱古調」聽到想哭

·3 分鐘 (閱讀時間)

Podcast節目《大倫有大量》新一集找來原住民歌手桑布伊,介紹他的新專輯《得力量pulu’em》,從他積極將部落古調與專輯結合,就可以感受到他是如何熱愛自己的文化。卑南族出身的桑布伊,更希望透過專輯的10首歌,讓每個人能夠從中得到10種不同的力量。

桑布伊想藉著《得力量pulu’em》表達他的想法,告訴大家他永遠在乎的、關懷的,對文化歷史傳承的心意、對大地環境的關懷、對人類行為的反思,以及省思經濟發展與環境保護間的拉扯對立。

主持人邵大倫對專輯裡的一首歌〈長歌 senay〉,特別有感觸,因為裡頭有一個阿嬤講的話是古早的詩詞,聽起來非常漂亮又有意思,於是問桑布伊,怎麼想到要找阿嬤唱這個古調?

桑布伊說:「去年有個機會參加恆春半島音樂節,剛好主辦單位找我去跟那邊的老人家學歌,其實台灣南邊有很多很特別的歌,我邊學邊全身起雞皮疙瘩,聽了就很感動,會哭!後來我就讓一位80幾歲的阿嬤,進來〈長歌 senay〉唱古調,沒想到效果非常不錯。」

他特別感謝為〈長歌senay〉免費編曲的林強,「他說這首歌是台灣的歌,他只是幫忙協助做好這首歌,而且也非常喜歡這首歌,所以不收費,想獻出一份心力給台灣的歌友們」。

主持人邵大倫表示,桑布伊的歌聲是所有原住民歌手裡最接近古調的,從其聲音中可聽到祖先的氣味,這是非常不簡單的一件事。問桑布伊是怎麼辦到的?他說:「我最主要的老師是部落的阿公們,國、高中開始就很喜歡跟他們用族語溝通,所以老人家都很願意教我,我從小在部落裡也比較有長輩緣吧。」

桑布伊更強調,會將一生都貢獻給部落,而用音樂推廣母語,則是一種最好的方式,也希望自己的專輯能像時空膠囊那般,被保存下來,永遠流傳到以後,讓未來的年輕人都聽到。

今日熱門娛樂影音
龍劭華現場送醫畫面曝光 女兒未完成心願成永遠遺憾
澎恰恰陷低潮連千毅喊話要幫忙 祭出「一年賺兩千萬」臉書曝合作進度
Junior去看小鬼遇到浪漫巧合 網喊:鬼哥在歡迎你
三上悠亞可愛跳舞影片被說辱華! 穿這件衣服引發正反評價
鄧佳華工作又88了 想辭職被連千毅留著