楊忠衡》為拜登勝選而哭:爸爸終於可以教孩子好好做人

·1 分鐘 (閱讀時間)
楊忠衡》為拜登勝選而哭:爸爸終於可以教孩子好好做人
楊忠衡》為拜登勝選而哭:爸爸終於可以教孩子好好做人

知名美國政論家Van Jones,一哭天下聞。當CNN主持人問他關於拜登勝選的意見時,只見這位見聞廣博的政治評論家,什麼大道理都沒講,只是突然一把眼淚、一把鼻涕暴衝,啜泣著說:「品格真的很重要。」

原文是:It's easier to be a parent this morning. It's easier to be a dad. It's easier to tell your kids character matters. It matters. Tell them the truth matters. Be a good person matters.

「今天早上,做父母親要容易些,做爸爸也容易些。比較容易告訴你的孩子:品格很重要,告訴他們誠實很重要,做個好人很重要。」

結果,他最關心的不是國際均勢、不是新冠病毒、不是中美關係、不是經濟復甦⋯⋯而只是一個爸爸終於可以好好教孩子做人。不讓可能一世代(八年)的孩子認為,只要手段精明,敢耍狠,就可以成為有勢力、足以為表率的領導人。

這個問題看似基本,卻又引人深思。到頭來,人們最追求的是什麼?是要成為世界強權?還是一個樸實和諧的社會?

儘管世事永遠像鐘擺,有時人們嚮往風起雲湧,有時又想回歸平靜,但諸事還是有個「本」。這個本雖然看似古老、簡單、保守,像是儒家經典裡的教條,但還是所有複雜事務的立足點。

思考複雜的天下大事,還是要迴返初心。那是一股看不見的巨大力量。

作者為廣藝基金會執行長

●更多文章見作者臉書,經授權刊載。

●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。