武俠小說泰斗離世 金庸筆名是這原因

娛樂中心/綜合報導

武俠小說泰斗金庸離世,享耆壽94歲。據瞭解金庸是在今(30日)下午於香港養和醫院病逝,他與古龍、梁羽生合稱為「中國武俠小說三劍客」,經典創作如《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》、《天龍八部》、《笑傲江湖》、《鹿鼎記》等膾炙人口的武俠作品,近期還被翻譯成英文版,瞬間成為亞馬遜書店排行第一名。

▲金庸筆名是由本名查良鏞的「鏞」分拆為二。(圖/翻攝自微博)

金庸這個筆名由來,其實就是把本名查良鏞的「鏞」字分拆為「金」與「庸」,各取一半而成。矜貴黃「金」和平「庸」兩字的特質結合,在矛盾中帶有一絲弔詭。

▲金庸早期造訪鄧小平,不用錄音記憶過人。(圖/翻攝自微博)

金庸曾說,創作方面他並非充滿力量,而是「聰明」而已「人家不懂的,我很快便懂。比如訪問鄧小平、胡耀邦,我從來不用錄音機,和他們傾談一兩個小時,我回來便可以全部記錄下來。不是一字不漏,也算一句不漏,是記得的。」可見他記憶過人。

▲金庸被家人提及是家族中最有聰明才氣。(圖/翻攝自微博)

關於寫作才華這件事,他說也不靠遺傳,只能說是得天獨厚。這方面金庸有自知之明,他自己沒明言,不過金庸的家人說:「我的祖父聰明,爸爸不聰明,弟妹也不聰明,他們都說,真是不公平,全家人的聰明才氣,都給你一個人取去。」說罷又耍手的說開玩笑而已,不過他本身是詩人徐志摩表弟,這似乎又與才氣有些關聯。

更多三立新聞網報導
金庸與世長辭 60年好友說話了!
金庸吃美食有一套!最愛吃這道菜?
悼金庸 陳芳明:今年早秋冷得好快
名主持癌逝 老婆每日道「早」藏洋蔥

武俠小說大師殞落
擱筆瞬間痛哭失聲 嚇壞身邊人
風流倜儻韋小寶 金庸唯一認證是他
金庸遺願曝光 「希望死後有人看我小說」
會開槍、丟手榴彈 多難少年打造書劍江山
金庸劇掀翻拍熱潮 林青霞東方不敗創經典