武漢肺炎疫情表演紛喊卡 剩巴布狄倫唱下去

（法新社紐約11日電） 武漢肺炎疫情延燒，民眾嚇到頻洗手，表演藝術產業也得順應各地人潮密集禁令而取消活動，經濟面臨重大威脅。

過去一週，美國看到諸如佛州邁阿密「超級音樂節」（Ultra Music Festival）、德州奧斯汀為期10天的文化科技展「美國南方音樂節」（South By Southwest）等大型活動取消；加州春季的「柯契拉谷音樂藝術節」（Coachella）也延至10月舉行。

「珍珠果醬和唱團」（Pearl Jam）、瑪丹娜（Madonna）和山塔那（Santana）等重量級藝人，也因武漢肺炎疫情取消或延後國內外演唱會。

波士頓交響樂團（Boston Symphony Orchestra）、紐約的美國芭蕾舞劇團（American Ballet Theater）等表演藝術團體，同樣取消在亞洲和中東的巡演。

32歲曼哈頓居民沙辛（Elvan Sahin）坦承，她是因為武漢肺炎疫情而決定不去聽紐約林肯中心（Lincoln Center）這週的古典音樂會，說：「不去參加，我心裡舒坦些。」

她告訴法新社：「我通常不會去理會跟颶風、暴風雪相關的炒作，但傳染病毒對我來說是新東西。」

1995至2019年極限運動音樂節Warped Tour的創辦人黎曼（Kevin Lyman）表示，他上次目睹娛樂產業這樣的亂象，是2001年911恐攻事件後續期間。

他說當時第一個反應是「演出不能停」，但「我們當然沒有成功」。他告訴法新社說：「音樂產業停工一段時間。」

然而，黎曼表示，武漢肺炎疫情引發的恐慌「史無前例」。

保險公司American Agents & Brokers娛樂經理席格爾（Adam Siegel）表示，延期或取消大型音樂節和活動的影響範圍，不僅限於主辦單位和表演人員，「這個食物鏈裡頭牽涉人員極廣，包括攤販、組員和地方商業等」。

「柯契拉谷音樂藝術節這類活動預約的零工一定很多，一旦取消，會讓很多人損失很多鈔票。」

但隨著這波取消/延期潮席捲全球，主辦單位似可仰賴有一個人會堅持到底。

78歲傳奇歌手巴布狄倫（Bob Dylan）9日不僅宣布夏季將在北美巡演，4月也在日本排定14個演出日期。（譯者：黃靖貽/核稿：蔡佳敏）