比電影劇情還離奇!離鄉近40載的台灣男子終於要回家了

38年前,一場賭氣的意外,讓台東阿美族男子陳炯明滯留西班牙,他從此和家鄉失聯,這段比電影還離奇的人生旅程,震撼地在台灣上演。

當年,年僅17歲的陳炯明,常跟著父親到外海當遠洋漁工工作,他們的行船路線遍及全球各地,常常一出海就是大半年,是四海為家的漂泊職業。

由於爸爸身為船上幹部、脾氣固執,他只要犯一點小錯,就會被父親嚴厲打罵,一日,父子兩在異鄉西班牙(Spain)所屬領地、北非加那利群島起了爭執,他被父親關在船上大冰櫃中,作為懲戒。

同船的友人看見他的狀況,偷偷打開冰櫃放他出來,陳炯明遂負氣下船喝酒洩憤,幾杯黃湯下肚後漸不省人事,等到隔日清醒、再回到碼頭時,船卻早已消逝無蹤,身上沒有半點身分證件的他被迫淪落異鄉,成了人生地不熟、語言又完全不通的過客。

人生歸零 一切從頭開始

位在北非的阿雷西費,距離台灣1萬2400公里遠
位在北非的阿雷西費,距離台灣1萬2400公里遠

位在北非的阿雷西費,距離台灣1萬2400公里遠

儼然成了流浪漢的他,先靠著餐廳的接濟過活,「很多餐廳常常會有剩下的剩菜啊、剩飯啊,我就這麼吃。」他過著每天躲警察的畏縮生活,最後「跳島」至阿雷西費(Arrecife),直到輾轉在越南(Vietnam)餐館接下中國(China)老闆介紹的工作,他洗碗、切菜、打掃樣樣都願意做,才漸漸有了自食其力的能耐。(至今還成了重要的中餐主廚)

其實剛踏入異鄉的前幾年,陳炯明想的是稍微存一點錢後,可以有機會回台灣,但也因為當年網路不發達、他沒有任何台灣親友的聯絡方式,就此完全和故鄉斷了聯繫,在沒有任何身分資料的佐證下,當地幾乎申請什麼文件都碰壁。

曾經,中國友人想購過管道,幫他違法申辦中國護照,但有人警告他,如果拿了中國護照,就不能去台灣了,「這對我來說是很大的衝擊,從此我就把這句話永遠記在腦海,再也沒有想要辦中國護照的想法。」

從語言不通到成家立業的精采人生

阿雷西費是個美麗漁村,也是陳炯明生活泰半輩子的地方
阿雷西費是個美麗漁村,也是陳炯明生活泰半輩子的地方

阿雷西費是個美麗漁村,也是陳炯明生活泰半輩子的地方

於是,他就這樣開啟了在異鄉截然不同的生活,甚至還和當地人結婚、生下了7個孩子──從語言不通到現在精通西班牙語、過著幸福的天倫之樂,但陳炯明始終放不下、留有遺憾的,是他血脈相連的故鄉台灣。

時至今日,要偷渡回台其實不是一件困難的事,但因為沒有任何的證件,他深怕一回台後便沒辦法再回西班牙,對這邊的家人更不好交代,於是遲遲沒辦法踏上這條艱辛的漫漫回家路。

十餘年前,陳炯明終於看到另一艘台灣漁船停靠,船員一樣和他是有著深邃輪廓的阿美族人,他遂透過族人傳遞信息、把老家的大概位置告訴對方,期待讓家人知道他還活著。

然而,族人回到家後,卻沒看到應該在原址的老家,遂透過鄰居的引薦,才找到了妹妹陳秀蘭。

父親過世前 始終牽掛著這段遺憾

陳秀蘭接受媒體訪問時曾說,剛開始接到訊息時,還以為是詐騙集團,直到和哥哥通上電話、電話另一頭的陳炯明可以清楚地說出所有家人的名字,還有和妹妹兒時童年的回憶,這才讓早已斷絕的兄妹關係,重新搭上線。

而當陳炯明聽聞爸爸已經過世的訊息,先是鼻酸,而後放聲大哭。

陳秀蘭表示,脾氣拗強的爸爸雖然嘴裡沒說,但其實心底一直惦記著當年把船開走的衝動,回台後,更多次接下了大部分人不願接的遠洋漁船工作,目標只是為了找回兒子。

由於父親長年在外,和孩子們的感情生疏,大家始終不知道爸爸思念哥哥的事情,直到爸爸因為癌症罹病,死前最後的交待是要找回哥哥,這才了卻了他一生最牽掛的心願。

陳允萍牽線 終於將在農曆年前返鄉

3年多前,陳秀蘭開始台北、台東兩地跑各種文件,包含外交部、西班牙駐台代表處等,但相關文件一直都無法備妥,直到遇見移民署官員陳允萍,才在居中協調和翻譯下,將良民證、出生證明翻譯成西班牙文,再加上台灣護照,總算讓人在西班牙的陳炯明收到這些資料。

如今,在闊別家鄉近40載後,陳炯明終於要在農曆年前返家,多年未見的近鄉情怯、早已昨是今非的遺憾也許扼腕,但這段如電影情節般曲折離奇的旅程,卻是他人生永難忘懷的記憶……

(圖/影片截圖)

說著一口流利西班牙語的他,早已和許多當地人成為朋友
說著一口流利西班牙語的他,早已和許多當地人成為朋友

說著一口流利西班牙語的他,早已和許多當地人成為朋友


本文轉載自遠見雜誌