江常輝對戲陳淑芳「越看越不爽」 氣到頭昏腦脹曝原因

《徘徊年代》台北電影節世界首映。(圖/台北電影節提供)
《徘徊年代》台北電影節世界首映。(圖/台北電影節提供)

記者許瑞麟/台北報導

張騰元導演執導首部劇情長片《徘徊年代》,26日晚上在台北電影節舉行世界首映,男主角江常輝在片中飾演沉默的建築工人,因在生活上遭遇諸多不順,時常處於崩壞邊緣,這次跳脫以往文質彬彬的形象,帶來暗黑又深沉的演出,最誇張是有次和飾演他母親的陳淑芳對戲時,看對方越看越不爽。

江常輝透露,當時內心充滿無力感,「那天演得很痛苦,還要一直抽菸抽到頭很暈,氣到頭昏腦脹,越想越氣。」情緒到下戲後仍難以抽離,因此在片場兩人都沒有太大的交集。陳淑芳也說直到拍完片,脫離角色後,才可以像今天這樣互開玩笑。兩人之後也有交換Line,江常輝還笑說常收到淑芳阿姨的長輩圖,「不可以已讀不回喔!」陳淑芳便直呼:「已看不回怎麼可以?」江常輝便笑:「可是她都對我已讀不回。」

江常輝在片中挑戰砌磚、攪和水泥、釣魚、騎擋車等技能。(圖/台北電影節提供)
江常輝在片中挑戰砌磚、攪和水泥、釣魚、騎擋車等技能。(圖/台北電影節提供)
陳淑芳不畏懼導演常用一鏡到底手法,展現金馬影后演技。(圖/台北電影節提供)
陳淑芳不畏懼導演常用一鏡到底手法,展現金馬影后演技。(圖/台北電影節提供)

而江常輝的腹黑情緒,也影響到女主角阮安妮,江常輝和阮安妮對到眼時,還會刻意擺出不是很開心的眼神,她被嚇到問導演:「常輝的個性是怪怪的?還是角色怪怪的?給人說不出來的壓力。」由於片中兩人飾演的夫妻感情疏離,江常輝解釋兩人先前合作過,所以刻意以如此方式讓表演更具說服力。

首度演電影便擔綱女主角的阮安妮表示,自己非常喜歡本片同時存在2個時空的設計巧思,橫跨不同年齡的表演更是她一大突破。但她坦言導演慣用的一鏡到底手法,讓她頗有壓力,「導演還會拿劇本在旁邊說:『妳剛剛有一個字沒講到。』」不過看到導演會教戲年輕演員,陳淑芳反倒哀嚎自己都沒有被如此對待。

張騰元導演便解釋,陳淑芳已經演得很好,「其實我們是新導演,要邀這麼資深演員來合作,難免會有壓力,拍完回想很感動,有時會跟其他演員多聊,阿姨都會在旁邊說導演都不指導我,我後來覺得阿姨很體貼新導演,所以她都會用這種方式來和我討論,後來我就比較敢跟她溝通。」

阮安妮毫無猶豫接演本片。(圖/台北電影節提供)
阮安妮毫無猶豫接演本片。(圖/台北電影節提供)

阮秋姮此次也是首度主演電影,飾演神秘女探員,為了揣摩角色個性,還借了老公的西裝外套穿出門遊晃,因為越南每個地區的口音差異,還花了非常多時間苦練中越口音。談到決定接演的原因,她表示故事和她自己經營的YouTube理念相近,都是想翻轉台灣人對東南亞新住民的刻板印象。

張騰元導演長期關注新住民議題,不只是關注他們的遭遇以及想反轉刻板印象,也想透過他們的視角看到台灣的生存狀態,「我是土生土長的台灣人,在新住民身上看到想打破限制、想尋求身分認同的命運,就很像台灣縮影,我想拍出他們的故事,也算拍我們自己的故事。」

阮秋姮在片中飾演神秘女探員。(圖/台北電影節提供)
阮秋姮在片中飾演神秘女探員。(圖/台北電影節提供)
張騰元導演耗時10年完成首部劇情長片《徘徊年代》。(圖/台北電影節提供)
張騰元導演耗時10年完成首部劇情長片《徘徊年代》。(圖/台北電影節提供)

今日熱門娛樂影音
小鬼妹妹曬慶生溫馨照 感性坦言「這一年我們過多苦」
憲哥再傳嫁女兒喜事 吳姍儒婚宴地點日期全曝光
周興哲被以為超過40歲! 原因曝光網友全認同
真的跟蕭亞軒分手了 黃皓突然發兩字引發熱議
《Girls Planet 999》創下投票紀錄! 話題不斷票數曝光超驚人