波頓贏了!聯邦法官裁決可以出書 但他仍有不可知的風險

世界新聞網
世界日報World Journal

前白宮國安顧問波頓(John Bolton)終於如願得以出書,聯邦法官蘭博斯(Royce Lamberth)20日以「政府未能證明禁止出版可防止無法彌補的傷害」 為由,裁定「放行」。但聯邦法官警告波頓可能要面對想不到的後果。

波頓這本自稱揭露川普白宮內幕的回憶錄預定23日出版上市,川普政府以書中仍包含國安機密內容為由,告上法庭,全力阻止。但蘭博斯法官20日裁定川普政府司法部敗訴。

儘管波頓在這場涉及「憲法第一修正案」核心和國家安全議題的訟案,獲得勝利,但蘭博斯在裁決書中指出,波頓「賭上了美國國家安全,國家可能因此受害,他也可能必須承擔民事、甚至刑事責任。只是,這些事實並不能左右法院的決定。」

蘭博斯寫道,已有逾20萬本書派送至全國書商,試圖阻止發行是徒勞的。各大媒體也已取得該書部分內容並大幅報導;「波頓未經國家情報部門最終批准,即出版他的書,確實可能已對國家造成無可彌補的傷害。但在網路時代,即使發行少量複本,也可能無法挽回地破壞機密性。」

●白宮誓言續告 不讓波頓獲利

白宮誓言繼續控訴,不讓波頓因出書獲利。川普總統20推特發文,指波頓「洩露大量機密訊息違反法律,他必須為此付出極大代價,就像其他在他之前的人一樣。這再也不會發生了!」

川普在出發前往奧克拉荷馬州土耳沙造勢集會前也表示,「根據裁決,我認為,不管他賺多少,都要還回來。」

波頓的律師庫珀(Chuck Cooper)稱讚蘭博斯法官拒絕政府試圖「壓下」這本書。出版商賽門與舒斯特(Simon&Schuster)表示,這項決定「證明了憲法第一修正案的強力保護,反對審查制度和事先禁止出版」。

在法官裁定不禁止波頓新書出版後,白宮發表聲明表示,政府「計畫讓波頓遵守協議的進一步要求,確保他無法獲利,因為他可恥地決定把他對金錢和注意力的渴望,置於履行保護國家安全義務之上。」

波頓訂23日出版的新書「事發之室-白宮回憶錄」(The Room Where It Happened: A White House Memoir),白宮之前已花了好幾個月,編輯刪減書中的敏感內容。

波頓的律師表示,波頓4月下旬已獲得國家安全理事會機密專家艾倫‧奈特(Ellen Knight)同意過關。白宮則堅稱書中仍有機密內容,下令由國安會資深情報主任艾利斯(Michael Ellis)5月2日展開第二次審查。白宮在19日提出的訴訟,強調波頓未能完成出版前的審查程序。

波頓2018年4月至2019年9月擔任國家安全顧問。他的回憶錄掀開諸多白宮勁爆內幕,直指川普任內唯一在乎的事就是連任,哪怕這代表危及國家安全或削弱國家。新書尚未問世,許多爆炸性細節已被披露,也坐上亞馬遜暢銷書排行榜首位。

更多世界日報報導
避開人潮 超市買菜尖峰時段變了
女上健身房拉筋 遭男員工剪開褲襠
復工特價 華人超市海鮮便宜40% 防疫品超搶手

你可能還想看