淡化歧視意味 世衛重新命名「猴痘」

由於擔憂「Monkey」一詞可能冒犯特定族群,或聯想到種族歧視意涵,世界衛生組織(WHO)通過決議將行之有年的「猴痘」(Monkeypox)改稱為「mpox」,自2023年1月1日起將「Monkeypox」與「mpox」並列使用,並逐步淘汰「Monkeypox」的用法。

美聯社報導,「猴痘」自1958年被正式命名,命名依據是在猴子上發現這種「類似痘的症狀」;世衛指出,在猴痘疫情傳播至100多個國家後,對於出現「種族主義與語言污名化現象」而感到擔憂,這是世衛組織首次對已命名數十年的病毒重新命名,有別於2002年的「嚴重急性呼吸道症候群」(SARS,初為「非典型肺炎」)或2019年爆發的新冠肺炎(COVID,初為「武漢肺炎」),都是在病毒爆發後不久就隨即確定命名。

美國衛生部28日在聲明中表示,美國支持並歡迎這項易名。

然而,同樣以地名命名的其他病毒,世衛組織似乎暫時沒有更名的打算,如日本腦炎(Japanese encephalitis)、德國麻疹(German measles)、馬爾堡病毒(Marburg virus)、中東呼吸道症候群(Middle Eastern Respiratory Syndrome)等。

自5月「mpox」從非洲外溢到世界各地後,全球已有100多個國家通報了超過8萬起病例,且非洲以外的許多病例都發生在男同性戀、雙性戀或其他男男性行為中,所幸早已有疫苗,西方國家透過加強接種與各種干預措施,今年夏天後已基本控制住mpox的蔓延。

然而,非洲mpox疫情的傳播主要和「與松鼠等齧齒類動物接觸」有關,與男同性行為倒沒有太直接的聯繫;此外,由於非洲可用疫苗不多,該處的mpox確診病患死亡率較西方國家高出許多,美國衛生官員警告,由於非洲mpox無法根除,未來幾年內mpox可能繼續對男同性戀與雙戀者構成威脅。

更多世界日報報導
華男沒收到通膨救濟金 只因這個小差錯
紐約犯罪率將「驟降」?總警司揭秘 剛提拔就申請退休
高通膨未解、鐵路喊罷工…新冠前腳走 拜登陷新麻煩