漫畫審查禁怪物遭阻 《諸葛四郎》歷經60年再上大銀幕

《諸葛四郎-英雄的英雄》監製葉佳龍堅持風格不脫離原始漫畫設定。(圖/牽猴子提供)
《諸葛四郎-英雄的英雄》監製葉佳龍堅持風格不脫離原始漫畫設定。(圖/牽猴子提供)

讓老中青三代都為之瘋狂的台灣漫畫傳奇英雄「諸葛四郎」,將以全新3D動畫面貌再現世人眼前,不僅還原老書迷的童年感動,片中許多台式笑點更成功擄獲小朋友芳心。日前釋出最新幕後花絮一探電影的製作緣起,沒想到歡樂的動畫背後竟藏有洋蔥,監製葉佳龍為了一圓漫畫家父親葉宏甲的夢想,不惜離開高薪的科技業、創投領域,轉身投入動畫產業,希望台灣人再想起諸葛四郎這位英雄。

《諸葛四郎-英雄的英雄》搶攻賀歲檔期1月28日磅礴獻映。(圖/牽猴子提供)
《諸葛四郎-英雄的英雄》搶攻賀歲檔期1月28日磅礴獻映。(圖/牽猴子提供)

台灣漫畫家葉宏甲筆下經典之作《諸葛四郎》誕生於1958年,一推出後便轟動街頭巷尾,足智多謀、武藝高強的諸葛四郎迅速成為台灣元祖英雄,卻在發展正熱之際碰上漫畫審查制度,不能蒙面、沒有怪獸,甚至連寶物都禁止出現。諸葛四郎不僅沒有辦法拍成卡通,就連漫畫都沒有辦法繼續畫。最新釋出的花絮中,監製葉佳龍回憶父親:「他的一生就是獻給漫畫,不管順境、逆境,他都很認真在那邊畫畫,畫漫畫是他唯一的生命。」漫畫家葉宏甲在審查制度下奮鬥了六、七年,雖然最後仍走向失敗,但在葉佳龍心中:「我爸爸還是一位英雄!」他也在《諸葛四郎─英雄的英雄》藏了小巧思,要替父親葉宏甲發聲,希望能安慰他的在天之靈。

足智多謀、武藝高強的諸葛四郎迅速爆紅成為台灣在地英雄。(圖/牽猴子提供)
足智多謀、武藝高強的諸葛四郎迅速爆紅成為台灣在地英雄。(圖/牽猴子提供)

這部台灣國寶級原創漫畫IP,幸運地在2017年遇見紙風車劇團,並成功改編為舞台劇引起熱烈迴響,葉佳龍説:「老書迷看兒童舞台劇流淚,小朋友非常喜歡全場歡笑,讓我訝異爸爸筆下的角色,經過60年依然受到孩子們的喜愛。」也讓葉佳龍不惜一切代價,耗時3年、斥資5000萬元打造,將諸葛四郎做成3D動畫電影。葉佳龍堅持動畫風格不能脫離原始漫畫的設定,特別保留了老書迷的回憶,再增添天馬行空的想像吸引新世代的年輕人,《諸葛四郎─英雄的英雄》導演莊永新表示:「我其實覺得這部電影真正的導演是葉大哥,他心中有一把尺,而那把尺是諸葛四郎與書迷們的約定。」

《諸葛四郎-英雄的英雄》劇情描述魔鬼黨領袖「笑鐵面」為了爭奪傳世神劍,將桂國公主戴上鐵面具,威脅桂王拿鳳劍交換解開面具的鑰匙。諸葛四郎受桂王託付深入賊窟,正邪交戰時卻腹背受敵,困境中英雄勇敢集結,和組織龐大的魔鬼黨展開一場鬥智、鬥力的搶奪寶劍大戰。《諸葛四郎-英雄的英雄》將於明年1月28日農曆春節上映。

更多 TVBS 報導
漫畫IP動起來!本土英雄「諸葛四郎」 「閻鐵花」登大銀幕
三、四年級回憶殺憶重現 時隔60年《諸葛四郎》驚喜回歸
《蜘蛛人》全新預告曝光 眼尖粉絲揪「隱藏驚喜」
道具槍誤殺事件後首露面 亞歷鮑德溫淚訴:我沒扣板機