澳門零距離合作社 勾起時代記憶與文化

（中央社記者鍾采蓉台北20日電）來自澳門的「零距離合作社」劇團，7月21日至23日將在牯嶺街小劇場演出《彼時此岸》。這齣戲特點在於沒有舞台、只有兩位女演員透過廣東話穿插國語與劇場觀眾零距離互動。

「零距離合作社」劇團在澳門及台灣都會有《彼時此岸》的劇場演出。台灣版的《彼時此岸》，由兩位來自澳門、在台灣唸完大學年輕女孩演出，透過兩人分別獨角戲的敘述、即興形式，以及詩與默劇，在演出中表達不同的視野以及觀點。

演員莫群莊今天在牯嶺街小劇場舉行的記者會表示，這齣劇因為穿插一些廣東話，可能會使觀眾聽不太懂，但就是要讓觀眾透過「聽不懂的表演方式」去感受這齣劇。

莫群莊認為，作為一個演員雖然只能單方面演出，但當自己演出的角色被放大時，就會讓自己開始反省看事情要全面了解再判定是非對錯。

另一位演員劉雅雯也說，在當演員開始演出後才漸漸的跳脫出原本現實中的角色身分，並反思自己過去如何在台灣的生活，發現現在也能找回許多以前沒體會到的感受。

編導戴碧筠指出，她覺得在教育的過程當中，我們的視野被框住了，就像故事中的主角，希望觀眾看完能有更深的體悟和共鳴。編劇及導演以「紀錄劇場」的形式，從澳門土生土長的小人物心聲出發，引出一個又一個在大時代背景下的小故事。

這齣劇的創作靈感，源於劇團過去三年，以「一人一故事」透過劇場演出形式，聆聽澳門人的心聲和社區故事，也牽連著他們在台灣工作、念書到成家的生活點滴從澳門土生土長的小人物心聲出發。1060720