牛毓琳、蘭德提案 為小商家減店租

民選官員15日提出「家庭自營店租金上漲減免」( Mom & Pop Rent Increase Exemption)計畫，以稅務減免鼓勵房東以合理、較低的價格出租商用房屋，以降低小商家經營成本。

「家庭自營店租金增長減免」計畫由市議員蘭德(Brad Lander)、州眾議員牛毓琳與卡凡納(Brian Kavanagh)提出，旨在為小商家租客提供可負擔租金和公平續約的房東提供一定稅務減免。通過這種激勵措施，讓房東提供長期、可負擔的租約給獨立自營店。該項減免政策不包括出租給大型連鎖店鋪的房東。

蘭德表示，每周都有大批民眾喜愛的小商家被迫離開社區，增加商業租金只會進一步將這些小商家趕走。這項新的計畫將給房東給多激勵，從而留住小商家。他感謝牛毓琳和卡凡納在紐約州為這一計畫做努力，給紐約市最大的支持。

牛毓琳指出，在選區曼哈頓下城的小商家每天都在努力求生，為支付高昂的房租掙扎。改變這一現狀至關重要，她將努力推動這一議案通過，給這些民眾喜愛的小商家更加可負擔的房租和更長的租約。卡凡納說，紐約市房屋危機不僅殃及住戶，更加對小商家帶來危機，他將與其它民選官員一起為這一議案努力。

華埠共同發展機構行政總監陳作舟指出，從長遠來看，任何對小商家壓力的減輕，將有效減少社區的房屋空置率，從而同時匯集房東和商家。華埠共同發展機構十分支持嘗試這項新舉措，幫助當地小商家。