牛津辭典2017年度風雲字:youthquake

2017年度牛津辭典風雲字:youthquake

牛津辭典公布2017 年度風雲字是youthquake,這個字是 youth (青年) 和 earthquake(地震) 的合併字,意思是指年輕人的行動或影響力造成重大文化、政治、社會變化。

英國廣播公司(BBC)報導,這個詞彙最早是Vogue時尚雜誌編輯黛安娜.佛里蘭(Diana Vreeland)1960年代首創,用來形容在時尚、音樂和社會態度上的急遽轉變。牛津辭典表示,這個詞彙近來捲土重來,被用來形容年輕世代驅動政治變革。

牛津辭典總裁說,2017年在日常言談用到青年震撼這個詞彙的次數,增加了5倍。而在英國,這個詞彙使用量顯著增加,被用來描述年輕人對大選的影響力。

BBC說,英國執政的保守黨在國會下議院選舉失利,痛失絕對多數的優勢,媒體報導這是對脫歐公投結果感到憤怒的青年踴躍投票的結果,其中不乏選舉首投族,他們選擇投給最大在野黨工黨,讓梅伊狠狠輸了一把。而柯賓帶領的工黨多拿下30 席,重挫保守黨。

牛津辭典形容,2017是「艱難又分裂的一年」,但這個詞彙聽起來讓人帶有希望。

(圖取自BBC:英國工黨領袖和他的青年支持者)