Yahoo奇摩首頁>新聞首頁>

〈獨家〉「Body某Happy」 奇異果廣告洋腔吸睛

很多觀眾都對控八控控俗擱有力的中醫廣告印象深刻,甚至有線上美語廣告模仿,現在還有奇異果廣告融合2種廣告,找來老外演出中醫師,廣告台詞洋腔洋調,國台語混合英文,不少人一開始完全聽不懂廣告台詞,會選擇停下來看清楚,成功引起注意力。

廣告片段:「就是偶爾身體不舒服,身體不舒服就是身體不開心。」

戴著眼鏡的老外飾演中醫師,廣告台詞國台語混合英文,由於口音實在太洋腔洋調,接下來這句對白沒上字幕,真讓人聽不太懂。廣告片段:「奇異果營養百百種,營養走遍全身。」

配上字幕再聽一次。廣告片段:「營養百百種,營養走遍全身。」

民眾:「前面聽的懂,後面就有點糢糊,沒有專心在聽。」民眾:「他說身體不舒服,給他2斤。」

認真聽還是有人聽的懂,不過這中醫師跟病人對話的廣告橋段,似曾相識。廣告片段:「英文老症頭就是,看到英文字會悲傷流目屎。」

其實之前也有線上教英文的廣告,找來美語老師,在廣告中模仿中醫診所的控八控控廣告,旁邊還有真人模型示範,2支廣告比一比,同樣都是中醫師,也出現身體穴道的畫面,不一樣的是18銅人換成奇異果。

廣告片段:「身體不舒服就是身體不開心,來,給他2斤。」

這支廣告就是標榜進口水果,但找老外演中醫師實在很跳Tone,還刻意讓他用不標準的國台語當廣告詞,多少讓觀眾好奇,想停下目光聽清楚,成功的吸引注意力。

  • 我們結婚了!孝子撞死 女友陰陽「訴情意」

    因為車禍喪命的林暐皓,今年才大二,但他在同學眼中相當活潑,也有交往1年多的女朋友,兩人感情相當穩定,女友甚至在他過世那一天,在臉書宣布兩人結婚的訊息 ...

  • 不敵智慧手機 PHS默默等死 中時電子報 - 2014年4月20日 上午6:00
    曾經風光的PHS,近年用戶數一路下滑,全台營業據點只剩下台北一家。(王英豪攝)

    中國時報【黃琮淵╱台北報導】4G開台在即,曾經擁有百萬用戶的PHS(低功率無線電話)卻要黯然走出舞台!PHS本月關閉新竹門市,全台營業據點只剩下台北一家 ...

  • 琳西蘿涵 要收視率不要臉 自由時報 - 2014年4月19日 上午6:11

    〔自由時報記者鄒念祖/綜合報導〕過氣好萊塢惡女琳西蘿涵為了收視率豁出去,承認In Touch雜誌報導的36人砲友名單是她寫的,流淚責怪把名單外洩「既汙辱人 ...

  • 慎入!小蛇吞蜈蚣 反遭穿腸破肚 Yahoo奇摩 - 2014年4月19日 下午12:35

    國外爬蟲研究團隊去年在馬其頓(Macedonia)蛇島(Golem Grad)考察,竟發現一條僅20公分的年幼母沙奎(Nose-horned viper)生吞蜈蚣後反被咬穿肚皮,結果兩敗俱傷。

  • 乳出驚人! 孫耀威女友G奶包不住 NOWnews - 2014年4月19日 下午7:07

    孫耀威和女友陳美詩昨在澳門出席活動,陳美詩穿著低胸禮服,秀出深邃的事業線搶鏡,孫耀威受訪時,看著女友的性感裝扮,大開玩笑說:「手機沒地方放,可以塞

  • 公雞被宰前竟說話 菜市場客人嚇跑 Yahoo奇摩 - 2014年4月19日 下午2:46

    據美國新聞網「yourjewishnews.com」報導,奈及利亞馬庫爾迪(Makurdi)市場日前發生離奇事件,一隻公雞被宰之前,竟開口說起阿拉伯語,當場嚇壞市集裡的民眾,警方隨後到場將這隻雞帶回警局。

 
[公告]
如您是安裝IE6、7或其他較舊版本瀏覽器,恐無法使用留言及心情投票。請馬上升級至IEFirefox最新版本,更順暢地使用完整的服務功能。
正在載入...