瑞穗文旦產量足.訂單少 農憂滯銷

原視

【Kacaw.Mayaw 花蓮瑞穗】 2018-09-12 mai tu meRasa tqquqan na kuhkuh 工人在樹上採收纍纍的文旦,滿載的桶子、車子,看似今年是個豐收的一年,但由於麻豆文旦比鶴岡文旦提早採收2週,鶴岡柚農擔心,市場文旦早已飽和。 (鶴岡教會牧師 那麼好‧ㄚ讓 Amis buksi 現在市場的反應已經足以飽和,已經是反應飽和,過去是仰賴出口,現在沒有出口,等於是麻豆文旦充斥在整個市場,所以現在正個在市場流動的只有麻豆的文旦,鶴岡的文旦因為晚採收,現在還在樹上。) 鶴岡文旦過去還有外銷出口,但今年到現在都還沒收到外銷訂單,柚農擔心豐收的文旦最後只能滯銷。 (鶴岡教會牧師 那麼好. ㄚ讓 阿美族: buksi 如果這些文旦不能進入到市場,就等於是整個文旦是滯留在部落裡面的。) (柚農 林金財 Amis melumaay 目前有跟我訂1萬斤了,還有5萬斤找不到老闆,我也很擔心說,這個要怎麼處理。) 瑞穗鄉全境的文旦種植面積,有800多公頃,收成約在4500萬斤,依國人人口來看,一人要吃上2粒,才能完全銷售。 ( 瑞穗鄉農會總幹事 黃盛皇: kanse 目前有一些行銷上的困難,政府也在協助外銷的部分及加工的部分,有做一些處理,農會也預計在下一週會開始來收購一些格外品的部分。) 瑞穗鄉農會也表示,將積極尋求出口跟其它銷售管道,希望幫助柚農,一年辛勞不至付諸流水。 [原民台新聞影音報導]

接下來要閱讀的內容