用新冠肺炎表述 陸委會扮兩岸安全閥

陳柏廷、張語庭/台北報導
中國時報
華梵大學19名港澳生在隔離期滿後走出房間,看到久違不見的師長同學,雖戴著口罩仍能感受到他們欣喜的情緒。(黃世麒攝)
華梵大學19名港澳生在隔離期滿後走出房間,看到久違不見的師長同學,雖戴著口罩仍能感受到他們欣喜的情緒。(黃世麒攝)

新冠肺炎疫情發生後,我方經常因防疫問題,與大陸發生不少口水戰,但期間陸委會卻始終扮演著「安全閥」的角色,從陸委會主委陳明通「小明的故事」,到近日陸委會發言人邱垂正在記者會上,直接使用「新冠肺炎」一詞,而非蔡政府其他首長慣用的「武漢肺炎」說法,都可看出陸委會的善意,也為日後兩岸關係多保留些迴旋餘地。

世界衛生組織(WHO)雖已將肺炎正式命名新冠肺炎,但我方以方便民眾「辨識」為由,仍堅持使用「武漢肺炎」的說法。

不過,回顧陸委會近期新聞稿,在陳述相關疫情時,大多是使用「中國大陸新型冠狀病毒肺炎」的字詞,而此一說法相較其他政府單位使用的「武漢肺炎」,其實是更為中性,不帶歧視性色彩,甚至2月11日發布一條「因應新型冠狀病毒肺炎疫情擴散風險,即日起調升香港澳門列入橙色旅遊警示區域」,標題直接使用的就是「新型冠狀病毒肺炎」一詞。

而在2月27日最近一場記者會上,邱垂正更直接公開使用「新冠肺炎」的說法,當天也引起台下的記者關注,提問為何與其他政府部門表述方式不同,雖然邱垂正以「我們就是一個正常的說法」,四兩撥千金並未正面回應,但在公開場合使用「新冠肺炎」一詞,背後釋出的善意早已不言可喻。

其實這也只是陸委會善意的「冰山一角」而已,比如在武漢台胞首次包機引發歧視陸配風波時,邱垂正也曾在2月6日表示,裡面雖有大陸配偶,但「也是我們的家人」,並都擁有長期居留台灣的相關證件。更不用說,後來陳明通親上火線,為陸配子女返台辯護。

你可能還想看