男星戀情「超展開」 請吃豆花牽機緣

記者吳雨婕 / 綜合報導
今日新聞NOWnews
▲鼓鼓與日本唱跳男團Lead合作日文單曲〈超展開〉。(圖/相信音樂提供)
▲鼓鼓與日本唱跳男團Lead合作日文單曲〈超展開〉。(圖/相信音樂提供)

鼓鼓去年底推出第二張全新創作概念專輯《蟲洞》,近來首度以個人之姿勇闖日本樂壇,並宣布首發日文單曲〈超展開〉,其原曲收錄於《蟲洞》,為帶來不同於中文版的聽覺衝擊,更力邀日本唱跳男團Lead助陣合作。


談起這段〈超展開〉的「音」緣,其實始於去年的超犀利趴10,當時Lead睽違11年再訪台灣,成員三人在後台與鼓鼓相見歡,鼓鼓還當起美食特派員精心準備了特色小吃豆花,雙方還一起上美食節目玩直播,當時短短一敘,沒想到竟意外促成了這次合作的機緣。


▲鼓鼓與日本唱跳男團Lead合作日文單曲〈超展開〉。(圖/相信音樂提供)


至於錄音的過程,雖然是分隔兩地完成,但Lead古屋敬多表示:「很喜歡這首歌,在過程中玩得很開心,一個人錄一個小時,很快,也即興加了些元素進去。」至於寫詞是否有什麼挑戰,操刀主筆的Lead鍵本輝說:「因為鼓鼓寫得很好、寫得很帥,有先拿中文翻譯,用中文曲原意再加自己的想法進去,最難發音母音壓韻中文詞,因為要配合音樂,應對的日文,所以想了一些時間,」無論是中文版或日文版都能透過歌曲傳達出「超展開」的戀情。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
音樂爆/男星遭挑逗嚇到想回家 女粉大動作道歉
鼓鼓當「空中飛人」 見香港粉絲 臉書開放點歌
鼓鼓是「奴婢型」情人 曾捧花守候心儀對象

你可能還想看