留言蔡英文臉書「粽盼親離」 黃偉哲小編誤用成語急致歉

台南市長黃偉哲帳號留言「粽盼親離,保持距離」。(圖/翻攝蔡英文臉書)
台南市長黃偉哲帳號留言「粽盼親離,保持距離」。(圖/翻攝蔡英文臉書)

總統蔡英文今(14)日上午,在臉書發文說「今天是端午節,謝謝大家配合落實防疫!用線上問候代替面對面團聚,就是愛護家人最適合的方式。」引起不少人來留言,但台南市長黃偉哲帳號,竟然留言「粽盼親離,保持距離」,立刻引起不少網友跟進留言,有網友說這是暗喻「蔡政府眾叛親離」、「小編吃了誠實肉粽:眾叛親離」也有人質疑濫用成語。黃偉哲這一則留言沒多久就刪除,換上新的留言;對此,台南市政府緊急回應,小編誤用負面成語,並向總統社群團隊致歉。

台南市長黃偉哲帳號留言「粽盼親離,保持距離」。(圖/翻攝蔡英文臉書)
台南市長黃偉哲帳號留言「粽盼親離,保持距離」。(圖/翻攝蔡英文臉書)

台南市政府表示,將「眾叛親離」用諧音哏,改成「粽盼親離」,當初是為了提醒民眾,不要在端午節群聚,才會用「粽」代表端午節,並在「粽盼親離」後面加了「保持距離」四個字,希望大家不要在吃粽子的節日群聚,造成疫情破口。對於黃偉哲市長的社群小編誤用成語造成誤會,向總統蔡英文致歉。

「粽盼親離」留言一出,馬上有網友來留言,有人質疑黃市長怎麼會在總統臉書敢說「眾叛親離」?還有人說市長吃到誠實豆沙包了嗎?「總算見到一個眾叛親離的深綠人員」、「是來護駕的?還是來補刀」;直到發現錯誤後,立刻把留言刪除,黃偉哲小編改成「粽志成城,防疫必成」。

台南市長黃偉哲帳號留言。(圖/翻攝蔡英文臉書)
台南市長黃偉哲帳號留言。(圖/翻攝蔡英文臉書)

只不過,網友已經在第一時間截圖,甚至在LINE群組流傳廣發,有些網友錯過舊的那一則留言,還紛紛敲碗說想要看原始檔案,甚至因為這篇留言發酵,更多網友上去留言,目前留言已經超過萬一萬筆。

更多 TVBS 報導
端午國道塞爆 朱學恒嗆:政府只會作圖防疫
端午連假逾3千人回台南!黃偉哲喊話:返鄉者快來篩檢
「愛家人就別移動」總統喊話:端午明年還有
天天衝總統府、CDC抗議 藍推快閃一周「要疫苗」