疫情下矛盾的日本人：啦啦隊在寒冬為鬱卒「通勤族」熱舞，官方仍堅辦東京奧運

日本的新冠肺炎（武漢肺炎）疫情升溫，全國確診數不但連 3 天創新高，7 日更新增近 7,000 起確診案例；在這般嚴峻疫情下，日本也出現兩種不同的景象。

為緩解民眾在疫情間的憂鬱情緒，有啦啦隊自發性地在車站外為通勤者打氣，另一方面，官方仍堅決要舉辦 7 月的東京奧運。

啦啦隊寧在寒冬中跳舞，也要傳遞正能量給民眾

在寒冷的早晨，有 4 名日本女性穿上啦啦隊制服、揮動著金黃色的彩球，在東京的車站外頭熱舞，並朝氣滿滿地對路人大喊：「我們去戰鬥吧！」引來民眾駐足圍觀。

為了防疫，啦啦隊員們也戴上防護面罩，因為要一邊賣力熱舞、一邊歡呼，她們的面罩有幾度都起霧了。

《路透》向這四名女性詢問來歷，原來，她們不是在拍攝 MV 偶像團體，而是自願在寒冬中跳舞的啦啦隊，她們希望能藉由自己的表演，提振通勤族、上班族的精神。首席啦啦隊長淺見久美（Kumi Asazuma）對《路透》表示，小隊的已持續十多年這樣的晨間表演，即便在疫情大流行間也不間斷表演，因為她們認為自己身負使命。

小隊成員表示，日本人在這段時間吃了很多苦，如果自己哭泣，這種情緒只會感染給更多人，「所以我們想站出來，透過笑容讓人們振作，並希望大家能因此感覺好一點。」淺見久美本身是活動主持人，隊員們自身都有其他本業。

因應東京都及週邊三縣都再度進入緊急狀態，啦啦隊預計將來得各自在家進行遠距表演，不過仍會在社群媒體上發布影片，讓這股正能量不間斷。

日本政府目前下令，「緊急事態宣言」自 8 日零時起生效，東京都、埼玉縣、千葉縣與神奈川縣等地的餐廳得於晚間 8 時打烊、上班出勤人數減少 7 成、晚間 8 時後盡量避免外出，且相關的防疫措施將實施至 2 月 7 日。

只要日本的疫情不停止，就會持續影響人們的生計。日本人的生活壓力有多大？2020 年 10 月新冠肺炎疫情不減，日本當月有 2,000 人自殺，比整年因新冠肺炎病逝的人數還多。

首相菅義偉斬釘截鐵：東奧今年絕對要辦成！

即便疫情依舊肆虐，日本首相菅義偉在 7 日的記者會上，除了宣布東京都等地再次進入緊急狀態，也強調「將決心舉辦一屆安全、放心的奧運」。

菅義偉預期，若疫苗開始在日本大規模接種，加上疫情趨緩，將有助民眾重拾對奧運的熱情。此番發言表現出，日本政府擔心停辦奧運會造成經濟的嚴重打擊，但外界還是對可能造成的群聚感染相當憂慮。

8 日，國際奧林匹克委員會（IOC）的資深委員龐德（Dick Pound）接受英媒《BBC》訪問，稱不保證東奧是否會舉行，「激增的病毒已是房間裡的大象」。「房間裡的大象」代表眾人刻意忽視、逃避的一個明顯問題。龐德也補充，因運動選手大規模參與，應優先讓選手們施打新冠疫苗。

有外國網友分享這則與東奧相關的消息時感嘆，希望舉辦方能快點清醒，做出正確的決定，不要被瘋狂或貪婪給迷惑，並提醒：「這不是一個小打嗝而已，我們正在疫情大流行當中！」

日媒《NHK》近日的一份民調顯示，大多數日本民眾反對在今（2021）年舉辦奧運會。

Source:
《Reuters》:Rah! Japanese cheerleaders lift spirits amid pandemic
《BBC》:Tokyo 2020: No guarantee Olympics will go ahead, says IOC's Pound

更多太報報導
賣夢想且實現率最高的男人／認識新世界首富：特斯拉創辦人馬斯克和他的「對中語錄」
一朵鐵花代表一位亡者！瑞典男子用 6561 朵金屬花田表現椎心之痛