疫情時期人口普查 市府鼓勵電話、網路參與

世界新聞網
世界日報World Journal

隨著紐約市新冠肺炎疫情持續蔓延,市長白思豪(Bill de Blasio)、副市長湯普森(J. Philip Thompson)等呼籲,市民應盡可能通過電話及網路參與2020年全國人口普查(Census),也鼓勵大家善用免費語言服務熱線尋求翻譯協助。

此次人口普查,居民除如以往可通過郵寄填寫普查問題外,也新增電話及網路填表方式,以利全民被完整算入;疫情蔓延下,包括白思豪、湯普森、市人口普查總監曼寧(Julie Menin)、市議長張晟(Corey Johnson)等均建議,民眾可登錄人口普查官網my2020census.gov,使用13種語言填寫表單問題,也可撥打免付費的電話號碼,尋求多語種的翻譯服務回答問題。

英語使用者可致電(844)330-2020,普通話可撥打(844)391-2020,廣東話為(844)398-2020,其他另有韓語、日語、西班牙語、法語等12種語言服務專線。

民選官員也強調,2020年人口普查的十個問題中,無任何關於移民或公民身分的問題,也不會詢問職業、收入及社會安全號碼問題;人口普查局也保證,將對民眾的回應及個人信息保密,違者不但會被處以最高五年監禁,也會面臨高達25萬元的罰款,呼籲大家無論移民、公民身分或居住狀況為何,都應如時回報物業內的人口數。

張晟在推特表示,網路填寫普查問題花費不到十分鐘,但卻牽動數千萬元的聯邦資金分配,未來更會影響學校、醫院、城市基礎建設等項目撥款,「目前參與十年一次的人口普查是最好的『社交距離』(social distancing)代辦事項」。

更多世界日報報導
1張圖 看懂全美最新疫情:74死、至少4100確診 僅1州無人中招
最嚴命令! 舊金山灣區六郡「就地避難」:部分商業活動停止 居民須留家中
全美封鎖14天? 佛奇贊同激進手段抗疫

你可能還想看