眾小編都輸了!故宮曝本草綱目早就發過「狒文」和「狒圖」

國立故宮博物院表示,在四庫全書寫本《本草綱目》裡,也有發現狒狒,甚至被稱為「人熊」。(圖/故宮提供)
國立故宮博物院表示,在四庫全書寫本《本草綱目》裡,也有發現狒狒,甚至被稱為「人熊」。(圖/故宮提供)

桃園「脫逃狒狒」四處趴趴走,引發話題,多天仍未逮獲,網路上也出現許多有趣梗圖,各家粉絲專頁也大發「狒文」。國立故宮博物院也表示,在四庫全書寫本《本草綱目》裡,也有發現狒狒,甚至被稱為「人熊」。

本草綱目記載「狒狒」。(圖/故宮提供)
本草綱目記載「狒狒」。(圖/故宮提供)

故宮在臉書跟風分享「我們在故宮文物庫房裡發現了狒狒」不過不是現在還在桃園某地閒晃的那隻,而是躲在院藏四庫全書寫本《本草綱目》裡的狒狒。故宮分享,16世紀晚期文人李時珍編著的《本草綱目》,是一套蒐羅各種動、植、礦物等各類物產資料的博物百科著作。在「獸部.寓類怪類」篇章中,收錄了「狒狒」的資訊,不僅有古今文獻的記載,甚至還圖文並茂,畫出了狒狒的外觀,仔細品味,有許多有趣線索。

像是書中對狒狒的描述,有些或許有其依據,但有些應是未經證實的情報與想像。例如,裡面不只一次提到狒狒「迅走」。故宮也說,就我們那位已跑過大半個桃園地區的狒狒來看,此般描述應該滿符合實際狀況。另外,書中也提到狒狒「見人則笑」,圖像更給狒狒安排了一個詭異的微笑,這也許是人類看到狒狒有獨特臉部特徵,所給予一種「微笑」的想像詮釋。但是故宮也提醒,果遇到狒狒,不管狒狒有沒有在對你笑,請不要對牠微笑以對,否則狒狒會覺得你是在威嚇,進而激怒牠。

書中對狒狒的描述裡面不只一次提到狒狒「迅走」。(圖/故宮提供)
書中對狒狒的描述裡面不只一次提到狒狒「迅走」。(圖/故宮提供)

故宮還分享,狒狒不是唯一的名稱,書中也列舉許多別名,像「梟羊」、「野人」、「人熊」等;其中,「人熊」可還繼續留到現在的語言。而台語的狒狒,根據20世紀初期語言學家小川尚義編著《臺日大辭典》記載,臺灣漢人的台語裡,狒狒就唸作「ラン ヒム」(lâng-hîm,人熊)。

更多 TVBS 報導
狒狒還在逃!菜園驚見腳印疑偷吃菜 不排除找廢墟躲雨
柴山獼猴被整人玩具嚇!跟風桃園狒狒 陳其邁也發「狒」文
狒狒通緝中!動員百名巡守隊 地毯式搜索
在哪兒?全副武裝驚人陣仗 「動搖國本式」卯起來找狒狒

更多相關新聞
狒狒跑到楊梅 百人搜索撲空
持續追狒狒!楊梅菜園疑被偷吃 加派人手搜捕
狒狒大逃竄!農業局曝進度:鎖定避雨處搜捕
脫逃狒狒又出現 逃到民宅二樓 嘴叼東西悠閒亂晃
柴山獼猴被整人玩具嚇 跟風桃園狒狒 陳其邁也發「狒」文