福島排廢水 放射性遠超過台電

日本規畫排放福島核事故廢水入海，引發外界抗議，不過我駐日代表謝長廷則反說，台灣3座核能發電廠的廢水也是排放入海，台電昨日表示，台電排放的反應爐冷卻用水與日本接觸到爐心的爐水完全不同，日本福島一廠發生核災爐心熔毀，帶有放射性的爐水，其放射性強度遠超過台電正常運轉的核能電廠。

台電冷卻水 無排氚問題

一般來說，核電廠排放水分為四大類，首先是反應爐外圍，利用水路引進海水冷卻爐溫，如同水冷式汽車引擎冷卻水；一種是用來清洗廠內衣服、器具的清洗用水，第三為空調冷凝水；最後一種才是幅射性比較高的爐內系統循環「機件洩水」，也就是俗稱的爐水。

台電表示，核電廠反應爐冷卻水是引用海水將熱量帶走，排出時海水溫度會上升，但不會有排氚的問題，少數因系統維修等需排出的廢水，也會處理後在原能會監督下才排出。

爐水經過濾 百分百回收

至於「機件洩水」，是在反應爐系統內密閉循環，有一定輻射劑量，台電並不對外排放；在核電機組大修時，會把這些水拿出來過濾，把機件鐵屑雜質留下去做固體廢棄物，水的部分則再回收，送回爐內循環使用，百分百回收。反觀福島一廠因發生過核災爐心熔毀，其爐水帶有放射性，但日本政府想藉由過濾吸附方式，各國均擔憂這種作法是否能達到預期效果。

廢水廢氣輻射 遠低於法規

台電指出，我國對一般人的輻射劑量的法規限值為1毫西弗／年，檢視各核能電廠歷年實際排放對民眾的輻射影響均在年法規限值（1毫西弗／年）的千分之一左右。且台電各核能電廠歷年放射性廢氣、廢水排放及監測結果均在正常狀態，符合法規要求，無任何異常排放。

台電表示，2002年台電核三廠實際排放氚廢水為39.9兆貝克、廢氣為10.2兆貝克。其對民眾的年輻射劑量影響，廢水為0.00006毫西弗、廢氣為0.0004毫西弗，總年排放對廠外民眾輻射影響遠低於年法規限值，也遠低於天然輻射的環境輻射劑量（1.62毫西弗／年）。

清大工科系教授葉宗洸解釋，福島電廠的廢水接觸到核燃料及其分裂產物，但是正常核電廠歲修排放的管路廢水（包含冷卻水）卻不會接觸到核燃料及其分裂產物。建議東電及日本政府邀請鄰國專家來進行公正的第三方驗證。

國立清華大學原子科學院院長李敏指出，福島核事故廢水帶了很多放射性的物質，但如果日本人真的能如他們所聲稱的，把這些水中的放射物質全部去除，只剩下1500貝克／毫的氚，他認為排放到海中是可以接受的。