禪語 夏爐冬扇

禪語是指一些能夠體現禪心或禪悟境界的精闢短語,它能夠幫助人們理解深奧的禪學教義。巴西漫畫家用連環畫的方式,為我們深入淺出地闡釋了禪語的含義。這期的禪語是「夏爐冬扇」。

【夏爐冬扇】

夏天生爐子,冬天扇蒲扇。這雖是比喻做無用功,但此時的無用之物也必有派上用場的時候。做人也一樣,要耐得住寂寞,靜待大展身手的那一天。即便沒有表現的機會,也不自暴自棄,認真做好交代下來的工作,這樣總會等到自己發光發熱的那一天。

登場人物

典子:任性的國中生
石田:文化節上在班級舞臺劇上演主角的同學
父親: 麵包房糕點師


班長:「在文化節班級舞臺劇演員選拔中,賣火柴的小女孩這個角色...」


班長:「經過投票,決定由石田來演。」


典子:「太懊惱了!」


班長:「典子其實也不錯,就是表現得似乎過了那麼一點點。」
同學:「感覺是個勁頭十足的賣火柴的小女孩...」


班長:「比起來,石田演得楚楚動人,悲戚可憐...」
同學:「對吧!我都跟著哭了。」
典子:「你們這些沒良心的...」


文化節當天
「啪啪啪啪啪啪」


典子:「女主角辛苦了」
石田:「謝謝!典子也加油呀。下次肯定還會有機會的。」


典子:「會嗎?」
石田:「當然啦!」


典子:「嗯...看來我還是不能放棄,回家多練練發聲吧...」


第二個月...
鄰居歐巴桑:「你還要我說多少遍才聽?」


鄰居大媽:「你家太吵了吧。打擾鄰居了!」
典子父親:「實在抱歉。我會跟女兒說的...」


典子父親:「典子,你回來得正好。你來幫忙一下生意吧。打工的孩子感冒了。」
典子:「啊!我一個人嗎!?」


典子:「我沒做過呀。」
典子父親:「沒吃過豬肉,還沒見過豬跑嗎?你來,幫到7點。」


「那,那個...」


「好吃的麵包...買、買個嚐嚐怎麼樣?...」


典子:「糟了!根本賣不動!」


典子:「好吃的麵包!來一個吧!」


OL:「便宜呀!我要一個。」
典子:「啊?」


典子:「多,多謝惠顧...」


典子:「好、好吃的麵包,走過路過不要錯過——!便宜賣了——!」


歐吉桑:「看著不錯呀。我要這個吧。」
典子:「謝謝啦!」


典子:「麵包店今天也特惠酬賓。便宜又好吃,鬆軟又可口啦!」
大學生:「我要這個。」
主婦:「我也來一個。」


典子父親:「太厲害了!」


典子父親:「居然都賣光了。明天再接再厲吧。」
典子:「好,包在我身上!」


典子:「賣火柴的小女孩什麼的,到底不符我的個性啊!」
典子父親:「...?」


第二週...


花店:「那個女孩子,做得不錯啊!」
菜店:「不如找她來做我們商店街的促銷小姐呢!」

漫畫:MOKUTAN Angelo

MOKUTAN Angelo [作者簡介]

巴西人,14歲時為日本漫畫感動,立志成為漫畫家。為學習日語和漫畫,2007年赴東京造形大學研究所留學。畢業後,在IT企業工作5年。2015年,以漫畫家代表的身分出席東京國際書展開幕式。在商業期刊《President Next》上連載《我的禪學日記》,醉心禪學,活躍在漫畫一線。