《秋水詩刊》50週年慶 文藝界祝賀

記者黃秋儒／台北報導

《秋水詩刊》五十週年慶暨綠蒂詩集《隱匿的黃昏》新書發布會，7日在張榮發基金會大樓8樓國際會議廳隆重舉行。台灣最美麗主持人、畫家白嘉莉特別到場祝賀，現場冠蓋雲集，一百多位詩人、學者、小說家、詩評家、出版家等文藝界精英齊聚，共同慶祝這場文壇盛事。現場大銀幕并播放來自新加坡、韓國、中國大陸、澳洲、香港等海外詩人的祝賀視頻及電子賀卡!

活動由中國文藝協會藝術家帶來精彩的表演開埸，有樂器演奏、獨唱、舞蹈及詩歌朗誦等節目。台北市文化局長蔡詩萍致辭時對詩人綠蒂七十多年文學創作的表達敬意，同時讚揚這是一次隆重成功的發布會；《隱匿的黃昏》序言作者著名詩人陳義芝說，綠蒂奔忙於文學社群，忍受時間的鎖鍊，苦戀著夢想，在與詩神同行的路上，詩人是［沒有退休制度的］。

《隱匿的黃昏》詩集并由瑞士青峰教授翻譯為英文及法文，介紹給國際讀者，推向世界，青峰教授親自說明翻譯過程的挑戰與樂趣，他說要把詩歌的音樂性、節奏、美感完美表達，相當於一次再創作。

《隱匿的黃昏》作者綠蒂， 本名王吉隆，一九四二年生， 現任中國文藝協會及中華民國新詩學會理事長、秋水詩刊發行人兼主編。著有 《綠色的塑像》、《AS I SAT AND WATCHED THE WIND RISE》（英文詩集）、《風的捕手》、《春天紀事》、《夏日山城》、《秋光雲影》、《冬雪冰清》、《四季風華》、《北港溪的黃昏》、《十八 八十》等二十多部詩集。

《秋水詩刊》創刊於1974年，走過五十年漫長而不凡的歲月，詩刊發行至世界多個國家華人地區，顧問群均為現代詩壇重量級詩人：鄭愁予，陳義芝，向陽，張默，吉狄馬加，舒婷，西川，陳乃健，李德莊等，并有一批優秀的編輯委員，多年來為台灣及海外詩歌創作者提供一個優秀的發表交流平台。