「程又青」原來設定是她... 劉若英曝婉拒原因

記者王丹荷／綜合報導

導演徐譽庭到廣播節目《與劉若英相愛的人啊》分享彼此合作、競爭的過往，徐譽庭拉著奶茶瘋狂爆料，連當年邀她演出《我可能不會愛你》女主角程又青遭拒絕的往事都提，太過內幕的發言讓劉若英好幾次尖叫說：「妳怎麼把這個也說出來啦！」

劉若英導演的電影《後來的我們》與徐譽庭執導的《誰先愛上他的》在金馬獎上成為競爭對手。雖然曾同台競爭，她和奶茶的友情，早在她們從《花季未了》舞台劇開始。老友相見，徐譽庭提到曾找奶茶拍一部戲、為奶茶量身打造劇本卻被拒絕。

劉若英苦笑說，其實所有知道推戲決定的人，都嘲笑她沒眼光，但她有自己的道理，她說，雖然擔任編劇的徐譽庭撰寫劇本時，設定女主角是像奶茶這樣的熟女，但讀本後，劉若英覺得女主角應該找比自己更年輕的演員，才忍痛拒絕，後來這部電視劇爆紅，奶茶也開心自己的選擇。

徐譽庭最後公布答案就是《我可能不會愛你》，女主角就是林依晨，剛好劉若英新專輯主打〈各自安好〉的MV女主角找了林依晨，趁這緣份，徐譽庭決定說出這個故事。劉若英認為，每個角色都是石中劍，當適合妳的出現，就會發光，她也因此滿懷開心的看到林依晨因為「程又青」發光。

劉若英提到，無論是在戲劇、音樂、電影等，她在每一個階段遇到不同貴人，從他們身上吸收到養分，她分享剛拍戲時，最困難的就是哭戲，她就是哭不出來，拍了2、3個小時都沒流半滴淚，最後被導演罵：「會不會演戲？」還在懵懂學習表演的劉若英竟回導演：「我是歌手！」

這場戲磨得最後導演無奈喊收工，沒想到一喊收工，劉若英就馬上哭了，導演見狀又開機捕捉畫面，總算完成拍攝。劉若英回憶道，當時覺得自己很丟臉，眼淚不爭氣的掉下來，她也在這些挫折中學習，終於明白如何把感情分享給戲中的角色。

徐譽庭（右）在廣播節目透露曾為劉若英量身打造劇本。（Hit Fm聯播網提供）