「穿M號就是胖」被罵爆 鋼琴女神李元玲重開IG道歉

▲ 馬來西亞「鋼琴女神」李元玲喜歡在IG分享自己的美照大秀身材。(翻攝自IG@cathrynli)

馬來西亞 / 曾珮華 綜合報導

馬來西亞「鋼琴女神」李元玲喜歡在IG分享自己的美照大秀身材,擁有百萬名追蹤,但日前一個爭議PO文稱「亞洲女人M SIZE就等於肥胖」,被網友圍剿到關閉IG多日,前幾天她重開帳號貼出中英文版道歉文,針對先前的失言風波,她表示,原本只想發在私人模特朋友圈,互相鼓勵以運動保持健美,但手誤發布到公眾群裡,強調自己「沒有嘲笑M等於肥胖的意思」。

稱初衷是與朋友互相勉勵 李元玲不斷道歉粉絲原諒

李元玲8歲開始學鋼琴,2007年取得倫敦聖三一學院專業文憑,除此之外她還是一名芭蕾舞者,熱衷健身的她稱「自己體脂肪練到13%」,而且時常在IG分享好身材。日前她一則限時動態發文說道:「Girls, if you're wearing size 6/S,It means you're M」(女孩們,假如妳穿的是6/S尺碼,這表示妳是M尺碼),還說:「M = Fat」(M = 肥胖)。這則動態發布不久即被網友罵翻,李元玲只好暫時關閉帳號。

李元玲近日重開IG,10月7日貼出中英版雙語道歉文,解釋自己只是想勉勵模特兒圈的朋友,以運動保持健美身段,但是一時手誤發到公眾群。稱自己發現失誤時,在26分鐘內將動態刪除,但想不到已快速傳開,造成了誤解、傷害和失望。

李元玲澄清,自己並沒有嘲笑M等於肥胖的意思,只是表達太直接、沒有思考周全,把對自己體型的要求顯示在對尺碼的錯誤論點,表示要為自己所造成的誤解作出道歉。她也表示,重開帳號是希望未來帶給大家更多正能量,並寫道「我錯了,請原諒我」。

原始連結



更多華視新聞報導
鋼琴女神解放胴體 大秀體脂12%曲線!