第一夫人首受訪 吉兒:拜登臨難關 我也痛苦

·2 分鐘 (閱讀時間)

拜登就任總統後,在近期碰到各種難關,妻子吉兒.拜登(Jill Biden)也在近日首次以第一夫人身分受訪,在與紐約時報的訪談中,吉兒談到了身分轉換後的各種感受,以及試圖在家庭、職業及公務上扮演好不同的角色。

雖然拜登執政難關近期才接踵而來,但是夫婦倆很早就注意到,要彌合當前美國兩極分化的局勢有多麼困難,也是多麼傷人;例如吉兒曾在拜登執政初期訪問賓州一所學校時,外面聚集抗議民眾,舉著寫有粗言穢語的標語。

近期各種執政難關、以及對拜登的政治攻訐,吉兒並未置身事外;吉兒表示,就是因為她愛著拜登,她才會感到痛苦,「如果我沒有感到心痛,就不會是他的好夥伴了」。

儘管任務艱鉅,吉兒並沒有放棄彌合國家分歧的努力;吉兒迄今已走訪全國32州,相當多的州民風保守,與拜登防疫、預算的政策多表抵制,例如接種率只有三成的密西西比州、田納西州等地,她無懼現場各種噓聲。

雖然吉兒甚少涉入實際的立法或行政領域,但拜登曾說,吉兒將「深入參與」她支持的社區大學免學費倡議討論;吉兒表示,拜登更相信身為妻子的她的直覺,而不是研擬政策的顧問。

吉兒捍衛家庭的態勢也十分出名,例如有幕僚披露,副總統賀錦麗曾在與拜登爭奪黨內初選,攻擊他的從政紀錄時,吉兒數次髒話出口;吉兒從未公開否認這些報導,並向紐時說大家都該「繼續向前走」。

吉兒還寫下歷史,在成為第一夫人後繼續從事原本的工作;而對於這些身分的轉變,吉兒表示,現在她與拜登一樣,都發現自己像是生活在「鍍金的籠子」裡,相較於在德拉瓦州老家時的各種穿梭,現在在白宮開扇窗戶都會吸引維安人員注意。

而最後一絲過往的紀錄,似乎是吉兒堅持,任教的學校不要在資料中稱她為「第一夫人」,而是「英文老師吉兒.崔西(J. Tracy)」。

更多世界日報報導
尚氣好威 連霸3周北美票房 克林伊斯威特新片落敗「哭泣」
「愛國者治港」選舉 25萬選民縮減97% 不到5000人投票
染疫醫療無全額給付 美各州差很大 婦人面臨逾萬元帳單