管到牆外去!德國《原神》玩家發現「Taiwan」、「Hong Kong」成禁詞

德國玩家發現他無法正常在遊戲內打出「Taiwan」與「Hong Kong」字詞。   圖:翻攝自推特
德國玩家發現他無法正常在遊戲內打出「Taiwan」與「Hong Kong」字詞。 圖:翻攝自推特

[新頭殼newtalk] 由中國遊戲商米哈游開發的開放世界網路遊戲《原神》又出現爭議!今(6)晨有一名德國推特用戶發現,他在《原神》的聊天功能中不能正常輸入「Taiwan」與「Hong Kong」兩個詞,這兩個詞已經被系統列為禁詞。

中國遊戲商米哈游開發的開放世界網路遊戲《原神》上月底發售後出現不少爭議,不只遊戲內容高度「致敬」《賽爾達傳說:曠野之息》、《尼爾:自動人形》等遊戲,如今又有玩家發現,中國遊戲中常見的「禁詞」功能也出現在其中。

一名標示自己居住在德國杜塞道夫的用戶「Kazuma Hashimoto」今晨表示,他發現他無法在遊戲聊天功能中正常輸入「Taiwan」與「Hong Kong」兩個詞,甚至就算單獨輸入「Kong」都會被系統以符號遮蔽,無法正常顯示。其他《原神》玩家也發現遊戲中還有其他禁詞存在,包括「Tibet(西藏)」、「Words(字詞)」、「Enemies(敵人)」等詞都遭到禁用。

《原神》先前被爆出在玩家電腦中偷偷安裝間諜程式後聲譽大損,另外也有不少台灣玩家發現,他們無法在遊戲中以「習維尼」等詞來當作自己的遊戲ID,如今又被國際玩家發現禁詞系統。台灣版玩家規定中僅表示「消費者不得利用本服務發表或以任何方式傳送涉及不實、威脅、不法、辱罵、毀謗、不雅、淫穢、攻擊性或侵害他人智慧財產權的文字或圖片或任何形式的檔案。」,但「Taiwan」與「Hong Kong」到底哪裡有違規,相信《原神》官方一時也很難自圓其說。

更多新頭殼報導
狼谷今日爆》UOL戰衣印繁體字小粉紅崩潰 PS5更亞洲使用按鍵習慣
《英雄聯盟》敢動李哥?T1正式開告侮辱Faker奶奶酸民