簡秀枝／寫真、紀錄、劇場，就在東京！

The president at in-Between stage

影像藝術工作者林育良的「寫真-紀錄-劇場 The president at in-Between stage 」在東京代官山Hillside Terrace 舉行，別開生面，吸引許多僑胞與藝文界人士。展覽開幕，於2日下午舉行，作曲家陳永鑫委託創作《海島六曲》，由大提琴家巫芷耘、鋼琴蕭奕安擔綱合奏，旋律澎湃，饒富島國風情。

這個展覧，有別於一般影像展，策展團隊特別以「劇情」為概念，強調的重點有二，一是建築空間的對話，二為人物角色舞台化，意涵的再詮釋。

由於該展創作主角林育良（Makoto Lin)，是蔡英文總統的御用攝影官，身份些許敏感，又逢台灣選舉年，政治多事之秋，我國駐日代表處並未參與，僅立委吳思瑤以私誼從台北送花致意。台北101總經理張振亞夫婦⋯等國內友人，不少親赴展場，東京僑界與藝文人士，反應熱烈，開幕儀式溫馨、簡單。

建築空間的對話

承襲日本總督府的台灣總統府建築，自1919年落成以來，迄今正好滿100年。走過歳月坎坷，見證歷史更迭，在影像工作者林育良眼中，如何呈現百年建築的古樸瑰麗，以及與時俱進的民主風華，是展覽發想的源頭。最後選擇以總統府民眾參觀日，為展覽主視覺。川流自在的民眾為經，宏偉壯觀的建築實景為瑋，經瑋交會，留下印象深刻的巨照，為這個展覧，留下鮮明印記。

該作品，曾贏得東京國際攝影大賽TIFA銀牌獎，是獲得這項日本大賞的第一位台灣人，選擇該作品作為展覽主視覺，建築的特殊性外，也承載著彌足珍貴的台灣式民主意涵，饒富深度。東京代官山Hillside Terrace ，是日本現代主義建築大師槙文彥（Maki Fumihiko,1928-)的代表性作品。槙文彥是東京大學建築系畢業的高材生，1993年獲國際普立茲克建築獎，是日本繼丹下健三之後，第二位獲得該殊榮的日本建築師。

Hillside Terrace，譯名為「東京代官山集合住宅」，建築委託人（也是土地所有權人）正是朝倉先生。為了讓土地加值，自1969年至1992年，花了20多年，以7期的慢工出細活信念，打造出獨特的場所性格，既有現代主義建築精神、富含柯比意風格，簡約美學，帶進日本都市發展，成為話題，也是建築同行、攬勝觀光客，參訪走動焦點，迄今仍引導風騷。尤其代官山「蔦屋書店」進駐，熙攘往來，非常熱烈

反觀國內，總統府從「人文」和「空間」的概念出發，日前曾推出「總統府建築百年特展」。如今，台灣總統府親民日的建築大影像，聳立在Hillside Terrace潔白素雅的大廳中，是歷史建築與現代建築的巧妙遇合，也是空間與空間的實質對話，光影投射，

查看原始文章