Yahoo奇摩新聞 
納達爾因傷退賽無緣溫網決賽 職業生涯再度面臨考驗
西班牙網球名將「蠻牛」納達爾(Rafael Nadal)7日因為腹部受傷，退出溫布頓網賽(Wimbledon)，無緣今年的年度大滿貫。持續不斷的傷勢，一直困擾這位網壇天王，職業生涯是否宣告結束，再度面臨考驗。
因納達爾退賽，澳洲壞小子基爾喬斯(Nick Kyrgios)取得了溫網決賽的資格，成為自2003年菲立浦西斯(Mark Philippoussis)之後，第一位晉級溫網男單決賽的澳洲選手。他在決賽的對手將是頭號種子、六屆溫網冠軍的塞爾維亞名將喬科維奇(Novak Djokovic)，或英國地主選手諾瑞(Cameron Norrie)。
納達爾至今已摘下創紀錄的22座大滿貫金盃，但受傷一直困擾著他的職業生涯，未來能否取得更多冠軍，成為疑問。
在7日退出溫網之前，自2003年在大滿貫賽初登場以來，納達爾曾錯過11場大滿貫賽事。其中有5次是在比賽進行期間退賽。
納達爾在2010年和2018年澳洲公開賽(Australian Open)的半準決賽退賽，分別因為膝蓋和腿部受傷；2018年美國公開賽(US Open)準決賽則是因為膝蓋受傷而退賽。
2016年法國公開賽(French Open)，納達爾只打了兩輪，就因為手腕受傷而退出。
與此形成鮮明對比的是，納達爾的長期競爭對手喬科維奇從2005年以來，參與了每一場大滿貫，直到2017年美國公開賽，才因手肘受傷而缺席。
這是一個難以打破的連續51場大賽的紀錄。
喬科維奇至今只缺席了兩場大滿貫賽，分別是2020年因COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情而取消的溫網，以及因為他拒絕接種COVID-19疫苗而被迫退出的2022年澳網。
納達爾第一次因傷缺席是在2003年，當時他16歲，因為在訓練時摔傷手肘，不得不錯過當年的法國公開賽。
36歲的納達爾在職業生涯中，每一年都會至少錯過一場比賽。
納達爾遭受了一連串的膝蓋和腳部受傷，以及腿筋拉傷，腕腱撕裂和腹部肌肉拉傷等問題。
2011年，納達爾甚至因為在一家旅館意外燒傷自己後，手纏著繃帶上場比賽；他也曾因闌尾炎而錯過了2014賽季的結束。
儘管錯過這麼多賽事，但納達爾令人難以置信的求勝意志，使他至今贏得了92個冠軍頭銜以及1,063場勝利。
當納達爾在2015年和2016年未能打進大滿貫準決賽時，許多人懷疑他的職業生涯是否將結束，但他在這之後，又贏得了8個大滿貫冠軍。
納達爾在7日堅稱，這不是路的終點，甚至預測自己將在一周內回到球場上，並在一個月內參加比賽。
納達爾說，「我希望這三到四周，我能恢復正常的賽程」。他了解到，年度最後一個大滿貫美國公開賽，將在8月29日登場。納達爾去年未參加美網。
更多中央廣播電臺新聞
重回溫布頓 小威首輪出局
世界排名落至1204 小威能在溫網締造驚奇嗎？
為免遭溫布頓禁賽 俄羅斯球員更改國籍
