紐時披露波頓新書:川普去年5月指示施壓烏克蘭

世界新聞網
世界日報World Journal

參院31日晚就彈劾案投票表決不傳喚新的證人,但「紐約時報」31日再揭露原本有望成為關鍵證人的前國安顧問波頓即將出版書籍內容指出,為鼓勵當時剛當選烏克蘭總統的澤倫斯基與川普個人律師朱利安尼會面,川普的確要求波頓打電話給澤倫斯基,這一點直接證實川普利用自己職位要求烏國偵辦他的政敵,為個人謀取政治好處。

不過,報導刊出後,朱利安尼向「紐時」否認此事,川普也向有線電視新聞網(CNN)否認有書中觸及的情況發生;正在烏克蘭訪問的國務卿龐培歐在被問及時,既未否認也未承認報導的內容。

「華盛頓郵報」報導,「紐時」去年5月披露,朱利安尼打算前往烏克蘭時,不諱言自己追求的目標,便是鼓勵澤倫斯基調查所謂烏國曾介入2016年美國選舉,以及調查針對前副總統白登的指控。

川普本人7月25日與澤倫斯基通話時,也大力敦促澤氏做這兩偵辦;「紐時」報導暗示,川普要求的偵辦沒半個立足於既經證實的證據。

➤➤➤參院票決不傳證人 川普脫罪幾成定局

朱利安尼當時對「紐時」表示,此事無涉不法;話雖如此,他也承認有些人可能會說不妥當。但朱利安尼強調,自己要求烏克蘭偵辦,烏方已在進行中,他只是提供理由給基輔,告知烏國不該停止偵辦,原因在那些資訊極其有益於他的客戶(指川普),或許證實也有利於美國政府。

為了方便自己的烏克蘭之行,朱利安尼還寫了封給澤倫斯基的信,信被納入檔案,元月稍早被朱氏的前生意夥伴帕爾納斯(Lev Parnas)呈繳給眾院情報委員會。信尾有朱利安尼簽名,日期為5月10日。

朱利安尼寫道,自己是川普的私人律師,說得更精準些,他代表川普身為美國公民的個人身分,而非美國總統;「以我身為川普總統個人律師的職能,且在他知情與同意下,我要求會見閣下(指澤倫斯基)」。

信中建議於5月13或14日兩人會面,但到了14日,朱氏迫於壓力,取消烏國行。

「紐時」援引波頓即將出版書籍,指出同一時間,川普要求波頓代替朱利安尼向澤倫斯基求情。兩位「紐時」記者寫道,「川普總統指揮時任他國安顧問的波頓幫忙施壓,想由烏克蘭官員榨取出有損民主黨人的資訊。波頓書中寫道,川普在橢圓形辦公室給出這項命令,當時在場的除朱利安尼、白宮代理幕僚長穆瓦尼(Mick Mulvaney),還有目前率律師團在參院替川普辯護的白宮律師西波隆(Pat A. Cipollone)」。

更多世界日報報導
第2波流感襲美 近4月已奪1萬條命 逾1900萬人染病
美國第8例! 波士頓麻州大學男學生 成美東首例確診
救命藥出現? 美治療首例確診病患 1天後退燒奏效 中國將臨床試驗

你可能還想看